Translation of "Exata" in English

É uma tradução exata.

This is an accurate translation.

- Queria saber a hora exata.
- Gostaria de saber a hora exata.

I'd like to know the exact time.

Vamos espalhar a informação exata

Let's spread the exact information

Qual é a hora exata?

What is the exact time?

Queria saber a hora exata.

I'd like to know the exact time.

Eu sei a data exata.

I know the exact date.

Não me lembro da data exata.

I don't remember the exact date.

A quantia exata deve ser inserida.

The exact amount must be inserted.

A Economia não é uma ciência exata.

Economics is not an exact science.

Até a ciência não é uma ciência exata.

Even science is not an exact science.

Tom chegou na hora exata para pegar o trem.

Tom arrived just in time to catch the train.

A data exata do nascimento de Jesus é desconhecida.

The exact date of Jesus' birth is unknown.

Você poderia me dizer a hora exata, por favor?

Could you tell me the exact time, please?

- Qual é a hora exata?
- Qual é o momento certo?

What is the exact time?

A arte não é uma ciência exata; é uma arte.

Art is not an exact science, it's an art.

E as pessoas chamavam isso de domínios de correspondência exata.

and people called it exact match domains.

- Nós chegamos no lago na hora exata antes do pôr-do-sol.
- Chegamos no lago na hora exata antes do pôr-do-sol.

We arrived at the lake just before sunset.

Me diga a hora exata que a próxima chuva vai chegar.

Tell me the exact time when the next train will arrive.

A vida não é uma ciência exata, ela é uma arte.

Life is not an exact science, it is an art.

Se você for atrás de palavras-chaves bem específicas ao usar a correspondência exata,

If you go after very specific keywords by doing exact match,

A matemática certamente não existiria se desde o início se soubesse que na natureza não há nenhuma reta exata, nenhum círculo perfeito, nenhuma grandeza absoluta.

Mathematics would certainly not have come into existence if one had known from the beginning that there was in nature no exactly straight line, no actual circle, no absolute magnitude.

Júlio César nasceu no ano 100 a.C. A data exata de seu nascimento é desconhecida. Com a idade de dezesseis anos ele teve de cuidar de toda a sua família.

Julius Caesar was born in the year 100 B.C. The exact date of his birth is not known. At age sixteen he had to take care of all of his family.