Translation of "Informação" in English

0.017 sec.

Examples of using "Informação" in a sentence and their english translations:

Informação.

information.

Obrigado pela informação.

- Thank you for the information.
- Thanks for the info.

Obrigada pela informação.

Thank you for the information.

Postar a informação.

be posting the information.

- Essa é uma informação interessante.
- É uma informação interessante.

- It's an interesting piece of news.
- That's an interesting piece of information.
- It is an interesting information.

- É muita informação para abordar!
- É muita informação para abranger!

That's too much information to cover!

Preciso de mais informação.

I need more information.

Recebemos uma informação interessante.

We got an interesting piece of information.

É uma informação interessante.

It is an interesting information.

Esta informação está incorreta.

This information is incorrect.

É uma informação útil.

It is useful information.

A informação é relevante.

The information is relevant.

Informação que já existe.

information that's already out there.

Reutilizar a mesma informação.

in regurgitating the same information, right,

Com essa mesma informação.

with that same information.

E implementar essa informação".

"and implement this information."

- Não posso te dar essa informação.
- Não posso lhe dar essa informação.
- Não posso lhes dar essa informação.

I can't give you that information.

- No fim, conseguimos a informação.
- Enfim, a informação chegou em nossas mãos.

- At last, we got the information.
- In the end, we got the information.

Era um retorno de informação;

It was a feedback loop;

Infelizmente não temos nenhuma informação

unfortunately we do not have any information

Vamos espalhar a informação exata

Let's spread the exact information

Você encontrou alguma informação interessante?

Did you find any interesting information?

Essa informação não foi confirmada.

- The news was not confirmed.
- The report was not confirmed.

Essa é uma informação interessante.

That's an interesting piece of information.

A informação era bem inútil.

The information was quite useless.

No fim, conseguimos a informação.

In the end, we got the information.

Perry obteve informação preciosa dele.

Perry obtained precious information from him.

Tom precisava de mais informação.

Tom needed more information.

Nenhuma informação adicional estava disponível.

No additional information was available.

Essa informação não é correta.

That information isn't correct.

Essa é uma informação útil.

This is useful information.

Como ele recebeu a informação?

How did he take the news?

Vivemos na era da informação.

We live in the information age.

Existe praticamente informação sobre tudo

there's pretty much information on everything

E citaram essa informação, certo?

and cited this information, right?

O que está naquela informação

at what's in that information

- Para sua informação, eu não lhe insultei.
- Para sua informação, eu não te insultei.

For your information, I have not insulted you.

A maioria das pessoas vomitam informação

What most people do is they throw so much data out,

Representam 12 pedaços de informação diferentes,

represent 12 different pieces of information,

Por favor, nos mande mais informação.

Please send us more information.

Perry decidiu obter informação de Drake.

Perry decided to gain information from Drake.

Essa informação não é muito útil.

That's not a useful piece of information.

A informação reforçou as suas opiniões.

The information reinforced his opinions.

Eu passei a informação para ele.

I passed the information on to him.

Você não tem toda a informação.

You don't have all the information.

Eu reuni mais informação sobre isso.

I gathered more information about it.

Que tipo de informação você precisa?

What kind of information do you need?

Eu não preciso de mais informação.

I don't need more information.

Ele tem acesso à informação armazenada.

He has access to the stored information.

Ele descobriu essa informação na Internet.

He found out this information online.

Essa é uma informação muito útil.

That's a very useful piece of information.

Se você continuar postando muita informação,

If you keep posting too much information,

Tem uma informação incrível que fala

it's some amazing information that talks

Ele continua dando mais informação maravilhosa".

He keeps giving more amazing information.

Simplesmente dê toda a informação gratuitamente.

Just give away all the information for free.

E eu simplesmente reutilizava essa informação

and I just regurgitated this information

- Para mais informação, entre em contato com a gente.
- Para mais informação, entre em contato conosco.

- For more information, contact us.
- For more information, get in touch with us.

- Enviarei a você a informação por e-mail.
- Eu te enviarei a informação por e-mail.

I'll email you the information.

Ou não precisamos de informação, nem educação

Either we need no information, no education

Há muita informação acontecendo ao mesmo tempo,

There's a lot of information coming out at us at the same time

Isto é apenas um pedaço de informação,

this is only one piece of information,

O Tom pediu informação sobre um endereço.

Tom asked for directions.

Quero essa informação o mais rápido possível.

I want that information as soon as possible.

Nós temos direito a acessar a informação.

We have direct access to the information.

Essa informação é muito importante para nós.

This piece of information is very important to us.

Quais são as suas fontes de informação?

What are your sources of information?

Eu obtive essa informação de fontes fidedignas.

I got this on good authority.

Para mais informação, entre em contato conosco.

For more information, get in touch with us.

Enfim, a informação chegou em nossas mãos.

At last, we got the information.

"Obrigado pela informação." "Não há de quê!"

"Thank you for the information." "You're welcome!"

Informação demais pode confundir as nossas mentes.

Too much information can confuse our brains.

Obrigado por compartilhar esta informação super importante.

Thanks for sharing this super important information.

Elas estão lá pela educação, pela informação.

They're there for the education, the information.

Quer que a informação dela seja excluída,

or wants their information deleted,

Elas estão prontas e recebendo a informação.

They're good to go and they're getting the information.

As pessoas não querem ler informação repetida.

People don't wanna read regurgitated information.

Se você não está postando muita informação,

If you're not putting out a lot of information,

Eu não conheço essa informação desde o nascimento

I do not know this information from birth

Que tipo de informação você encontra na Internet?

What sort of information do you get on the Internet?

Mas agora vamos acrescentar uma informação que você

But now I want to add something you haven't

Não posso revelar nenhuma informação sobre o informante.

- I cannot disclose any information about the informant.
- I can't disclose any information about the informant.

Tom não me deu a informação que solicitei.

Tom didn't give me the information I requested.

Presumo que você tenha alguma informação sobre isso.

- I assume you have some information about this.
- I assume that you have some information about this.

Eu preciso daquela informação o mais rápido possível.

I need that information as soon as possible.

Eu preciso de informação sobre o que aconteceu.

I need information about what happened.

Ele negou-se a dar-lhes a informação.

He refused to give them the information.

Eu deveria encaminhar esta informação para o Tom.

I should forward this information to Tom.

Vende um produto, você envia eles a informação,

sell a product, you send 'em the information,