Translation of "Escritos" in English

Os escritos de Sêneca são admiráveis.

Seneca's writings are wonderful.

As palavras voam, os escritos ficam.

Words fly, texts remain.

Eu raramente leio livros escritos em francês.

I seldom read books written in French.

E havia também uns papeizinhos escritos por Moncho

And there were even little papers written by Moncho,

Todos os livros dela estão escritos em italiano.

All of her books are written in Italian.

Os poemas de Homero foram escritos em grego.

The poems of Homer were written in Greek.

Posts de blog são escritos todos os dias

blog posts getting written every single day

Estes textos foram escritos em hebraico, não em aramaico.

These texts were written in Hebrew, not in Aramaic.

Em alemão, todos os substantivos são escritos em maiúscula.

In German, all nouns are capitalized.

A maioria dos filmes são escritos e dirigidos por homens.

Most movies are written and directed by men.

Em alemão os substantivos são sempre escritos com letra maiúscula.

In German, nouns are always capitalised.

Outros documentos de grande importância são os escritos dos jesuítas.

Other documents of great importance include the writings of the Jesuits.

Os números do vagão e do assento estão escritos no bilhete.

The car and seat number are written on the ticket.

- Cheque se o seu nome de usuário e sua senha foram escritos corretamente.
- Verifique que seu nome de usuário e sua senha estejam corretamente escritos.

Check that your username and password are written correctly.

Verifique que seu nome de usuário e sua senha estejam corretamente escritos.

Check that your username and password are written correctly.

Todos os substantivos em alemão são escritos com a primeira letra em maiúscula.

All German nouns are written with the first letter capitalized.

Observe que todos os substantivos em alemão são sempre escritos com letra maiúscula.

Note that German nouns are always written with a capital letter.

Estes são vistos com suspeita hoje em dia porque foram escritos centenas de anos

These are looked on with suspicion these days because they were written hundreds of years

Todos os livros conhecidos como o Novo Testamento foram escritos após a morte dele.

All the books called the New Testament were written after his death.

Em notas de rodapé, títulos de livros e nomes de jornais são escritos em itálico.

In footnotes, book titles and journal names are written in italics.

Então o I e o M também deveriam ser escritos ao contrário, mas não vemos isso

the I and the M would also be written backwards but we don't see that

- As palavras voam, os escritos ficam.
- As palavras faladas o vento leva, enquanto as escritas permanecem.

- Words fly, texts remain.
- Memory fades but the written word remains.

Deus é o poeta; os homens não passam de atores. Os grandes dramas da terra foram escritos no céu.

God is the poet; men are but the actors. The great dramas of earth were written in heaven.

Sobre o xadrez e seus maiores expoentes têm sido escritos muitos livros de particular interesse para os que amam esse jogo fascinante.

About chess and its greatest exponents, many books have been written that are particularly interesting for those who love this fascinating game.

Chamamos Sagrada Escritura os livros de nossa santa religião, que se distinguem dos escritos falsos e profanos em que se baseiam todas as outras crenças.

We call scriptures the sacred books of our holy religion, as distinguished from the false and profane writings on which all other faiths are based.

Aprender o alfabeto cirílico é muito fácil, mas ler fluentemente textos escritos em caracteres cirílicos é bastante difícil para aqueles que estão apenas começando a aprender a língua russa.

It's very easy to learn the Cyrillic alphabet, but reading fluently texts written in Cyrillic characters is quite difficult for those who are just starting to learn Russian.