Translation of "Escapando" in English

Elas estão escapando!

The lady left.

- Eu estou escapando.
- Eu estou fugindo.

I'm escaping.

- Nós estamos escapando.
- Nós estamos fugindo.

We're escaping.

- Você está escapando.
- Você está fugindo.

You're escaping.

Eis porém que, escapando aos dardos gregos, / Panto, filho de Otreu, sacerdote do templo / de Apolo em nossa cidadela, vem correndo, / quase fora de si, à minha estância, / arrastando um netinho pela mão / e trazendo os objetos consagrados / do culto de seus deuses derrotados.

Lo, Panthus, flying from the Grecian bands, / Panthus, the son of Othrys, Phoebus' seer, / bearing the sacred vessels in his hands, / and vanquished home-gods, to the door draws near, / his grandchild clinging to his side in fear.