Translation of "Dividimos" in English

Dividimos em três.

We split the loot three ways.

- Dividimos o dinheiro entre nós.
- Nós dividimos o dinheiro entre a gente.
- Dividimos o dinheiro entre a gente.

We divided the money between us.

- Nós dividimos o valor da refeição.
- Nós dividimos o custo da comida.

We shared the cost of the meal.

Eu e ele dividimos quarto.

He and I share a room.

Nós dividimos o valor da refeição.

We shared the cost of the meal.

Nós dividimos a torta em dois.

We cut the pie in two.

Meu irmão e eu dividimos o mesmo quarto.

My brother and I share the same room.

- Nós dividimos a conta.
- Nós rachamos a conta.

We split the bill.

Primeiro, decidimos o que precisa ser decidido, depois nos dividimos em duas equipes.

- First, we decide on that which needs to be decided, then we split into two teams.
- First, we decide on what needs to be decided, then we split into two teams.