Translation of "Determinar" in English

Isso geralmente vai determinar

that'll usually determine

Como determinar o preço ideal

how to determine the optimal price

Primeiro vamos determinar a causa do desastre.

We will first ascertain the cause of the disaster.

As pessoas na sua equipe vão determinar

The people on your team will determine

Isso os ajudam a determinar quais sites

It helps them determine which websites

Eu gostaria de determinar o valor deste quadro.

I'd like to determine the value of this painting.

Para ajudar a determinar onde um site deve ranquear,

to help determine where a website should be ranked,

Isso vai te ajudar a determinar se uma ideia é boa.

that'll help you determine if idea's a good idea.

A última consulta que eu tenho vai te ajudar a determinar

The last query I have will help you determine

Os árbitros não conseguiram determinar um vencedor para o jogo e decidiram declará-lo empatado.

The judges could see no clear winner in the match and decided to declare it a draw.

A polícia pôde determinar que uma substância altamente inflamável tinha sido usada para iniciar o incêndio.

The police were able to determine that an accelerant was used in the fire.

Um fator que o Google olha quando se trata de determinar se eles devem ranquear o seu site

One factor that Google looks at when it comes to determining if they should rank your site

O mais apto sobrevive. O que se quer dizer com o mais apto? Não o mais forte e nem o mais inteligente - a fraqueza e a estupidez sobrevivem em toda parte. Não há maneira de determinar a aptidão com a exceção de que a coisa de fato sobrevive. A "aptidão" então é apenas mais um nome para "sobrevivência". Darwinismo: que os sobreviventes sobrevivem.

The fittest survive. What is meant by the fittest? Not the strongest; not the cleverest— Weakness and stupidity everywhere survive. There is no way of determining fitness except in that a thing does survive. "Fitness," then, is only another name for "survival." Darwinism: That survivors survive.