Translation of "Destrói" in English

O tempo destrói tudo.

Time destroys everything.

A cultura destrói a língua.

Culture destroys languages.

Ela destrói as suas roupas.

She's destroying her clothes.

A globalização destrói a diversidade das línguas.

Globalization destroys the diversity of languages.

Quem destrói sua casa herdará o vento.

Whoever destroys his house will inherit the wind.

A árvore grande e feia destrói a beleza da casa.

The big ugly tree destroys the beauty of the house.

Pirro, à frente de todos, empunhando / a bipene, escangalha a dura porta: os batentes (com bronze reforçados) / descrava da couceira, a travessa destrói / e, golpeando os painéis de carvalho, franqueia / enorme brecha, amplíssima passagem.

He in the forefront, tallest of the tall, / poleaxe in hand, unhinging at a stroke / the brazen portals, made the doorway fall, / and wide-mouthed as a window, through the oak, / a panelled plank hewn out, a yawning rent he broke.

"Não culpes a beleza da espartana, / essa filha de Tíndaro, que odeias, / nem Páris, tantas vezes acusado. / É dos deuses, dos deuses a inclemência / que este império destrói, que está abatendo / de seu alto fastígio a grande Troia."

"Not oft-blamed Paris, nor the hateful charms / of Helen; Heaven, unpitying Heaven to-day / hath razed the Trojan towers and reft the Dardan sway."