Translation of "Crime" in English

- Isso não é crime.
- Não é crime.

- It's not a crime.
- It isn't a crime.

- Difamar é crime.
- A difamação é um crime.

Slander is a crime.

Isso é crime?

Is it a crime?

Pedofilia é crime.

- Pedophilia is a crime.
- Paedophilia is a crime.

- Não foi um crime.
- Isso não foi um crime.

It wasn't a crime.

Ela cometeu um crime.

She committed a crime.

O crime não compensa.

- Crime does not pay.
- Crime doesn't pay.

O crime está aumentando.

Crime is increasing.

Aquilo é um crime.

That's a crime.

Ele confessou o crime.

He confessed his crime.

Tom cometeu um crime.

Tom committed a crime.

Baseado nos preços, crime.

based off of home prices, crime.

Bill não cometeu o crime.

Bill did not commit the crime.

Seu crime merece pena capital.

His crime deserves the death penalty.

Não confunda pecado com crime.

Do not mistake sin with crime.

Ele cometeu um crime grave.

He committed a serious crime.

O imigrante confessa o crime.

The immigrant confesses his crime.

Estupro é um crime violento.

Rape is a violent crime.

Desvende o enigma do crime.

Solve the mystery lurking behind the murder!

Tráfico de pessoas é crime.

Human trafficking is a crime.

É um crime de guerra.

It's a war crime.

É um crime muito grave.

It's a very serious crime.

O ladrão admitiu seu crime.

The thief admitted his crime.

Todo crime exige um castigo.

Every crime calls for punishment.

O crime foi incrivelmente violento.

The crime was unspeakably violent.

Sami cometeu um crime hediondo.

Sami committed a heinous crime.

O crime foi quase perfeito.

The crime was almost perfect.

- Aquele teria sido um crime de oportunidade?
- Era aquele um crime de oportunidade?

Was that a crime of opportunity?

- Esse tipo de crime precisa ser interrompido.
- Esse tipo de crime precisa ser barrado.

This type of crime needs to be stopped.

Então, diz que o maior crime...

[in English] So you say that the biggest crime,

É o crime em nossas mulheres?

Is it the crime in our women?

O acusado foi absolvido do crime.

The accused was absolved from the crime.

Agora ela sofre pelo seu crime.

Now she suffers for her crime.

Ela estava na cena do crime.

- She was on the scene of the crime.
- She was at the scene of the crime.
- She was at the crime scene.

Ele admitiu ter cometido o crime.

He admitted that he had committed the crime.

O assassinato é um crime odioso.

Murder is a wicked crime.

O amor não é um crime.

- Love is not a crime.
- Love isn't a crime.

A pobreza frequentemente sustenta o crime.

Poverty often engenders crime.

Você não cometeu nenhum crime grave.

You didn't commit a serious crime.

É um crime contra a humanidade.

It's a crime against humanity.

A bigamia é crime na Austrália?

Is bigamy a crime in Australia?

Isto é um crime de guerra.

This is a war crime.

O incitamento ao suicídio é crime.

Incitement to suicide is a crime.

Foi Sami quem cometeu o crime.

Sami was the perpetrator.

Tom estava na cena do crime.

Tom was at the scene of the crime.

- Eu não tenho nada a ver com esse crime.
- Eu não tenho relação nenhuma com o crime.
- Não tenho nada a ver com esse crime.

I have nothing to do with the crime.

- O crime dele merecia a pena de morte.
- O seu crime merecia a pena de morte.

His crime deserved the death penalty.

- Suas digitais foram encontradas na arma do crime.
- Tuas digitais foram encontradas na arma do crime.

Your fingerprints were found on the murder weapon.

- E se eu for gay? Agora isso é um crime?
- E se eu for homossexual? Isso é crime?
- E daí se eu sou gay? É crime?

So what if I am gay? Is it a crime?

As empresas também têm um crime sim

companies also have a crime yes

Que crime e drogas vêm do México

that crime and drugs come from Mexico

Qual foi a principal causa do crime?

What is the main cause of the crime?

O Holocausto foi um crime de ódio.

The Holocaust was a hate crime.

Seu maior crime, cometeu-o contra mim.

He committed his worst crime on me.

O detetive tem as provas do crime.

The detective has evidence of the crime.

Então resolveu entrar no mundo do crime?

So you decided to become a criminal?

Eu quase me envolvi em um crime.

I came near to getting involved in a crime.

Tom foi vítima de um crime hediondo.

Tom was the victim of a heinous crime.

Isso é um crime contra a humanidade!

That's a crime against humanity!

Algumas pessoas culpam a pobreza pelo crime.

Some people blame poverty for crime.

Um detetive chegou à cena do crime.

A detective arrived at the crime scene.

A prisão é a escola do crime.

Prison is the school of crime.

A arma do crime não foi encontrada.

The murder weapon wasn't found.

Genocídio é um crime contra a humanidade.

Genocide is a crime against humanity.

Não punam os que não cometeram crime.

Do not punish those without crime.

Falar a verdade não é um crime.

- Speaking the truth is not a crime.
- Speaking the truth isn't a crime.

A punição deve ser proporcional ao crime.

The punishment should be proportionate to the crime.

O senhor estava presente na cena do crime?

Were you present at the crime scene?

A guerra é um crime contra a humanidade.

War is a crime against humanity.

Estou preso por um crime que não cometi.

I'm prisoner for a crime I didn't commit.

Tom foi encontrado com a arma do crime.

Tom was found with the murder weapon.

E se eu for homossexual? Isso é crime?

So what if I am gay? Is it a crime?

A punição deveria ser na proporção do crime.

The punishment should be in proportion to the crime.

A tortura é um crime contra a humanidade.

Torture is a crime against humanity.

De acordo com muitas religiões, adultério é crime.

According to many religions, adultery is a crime.

Em Singapura, é um crime cuspir no chão.

In Singapore, it is a crime to spit on the ground.

Tom é a vítima de um crime terrível.

Tom is the victim of a terrible crime.

A escravidão é um crime contra a humanidade.

Slavery is a crime against humanity.

Fadil pensou que tivesse cometido o crime perfeito.

Fadil thought he committed the perfect murder.

Você já leu fui condenado por um crime?

Have you ever been convicted of a crime?

A guerra civil é o reinado do crime.

Civil war is the reign of crime.

Eu não tenho nada a ver com esse crime.

I have nothing to do with the crime.

A polícia vai já chegar na cena do crime.

The police will soon arrive on the scene.

Acredito que ele não é culpado por este crime.

I believe he is not guilty of the crime.

E se eu fosse gay? Isso seria um crime?

And if I were gay, would that be a crime?

A pobreza e o crime nunca serão erradicados completamente.

Poverty and crime will never be eradicated completely.