Translation of "Chamem" in English

Chamem uma ambulância.

Call an ambulance.

Chamem a polícia!

Call the police!

Chamem um médico, por favor.

Please call in a doctor.

Está ferido! Chamem uma ambulância!

He's hurt! Call an ambulance!

- Chame a segurança!
- Chamem a segurança!

- Call security!
- Call security.

- Chame o médico.
- Chamem o médico.

Call the doctor.

- Chamem uma ambulância.
- Chama uma ambulância.
- Chame uma ambulância.

- Call an ambulance.
- Call an ambulance!

- Chame a polícia!
- Chamem a polícia!
- Chama a polícia!

- Call the police!
- Call the police.

Meu nome é Alex, mas prefiro que me chamem Augusto.

My name is Alex, but I prefer that you all call me Augusto.

- Tom está ferido! Chamem uma ambulância!
- Tom está ferido! Chame uma ambulância!

Tom is hurt! Call an ambulance!

- Chame a polícia!
- Chamem a polícia!
- Chama a polícia!
- Chame a polícia.

- Call the police!
- Call the police.

- Por favor, não chame a polícia.
- Por favor, não chamem a polícia.

Please don't call the cops.

- Pode me chamar de Tom ou Tommy. Para mim, tanto faz.
- Para mim, tanto faz que me chamem Tom ou Tommy.

- I'm fine with being called Tom or Tommy.
- I'm OK with you calling me Tom or Tommy.
- You may call me either Tom or Tommy.

Já satisfeita a fome e do banquete / retiradas as mesas, em conversas / intermináveis, com saudade eles recordam / os parceiros perdidos na tormenta, / entre a esperança e o medo se indagando / se ainda estarão vivos ou se já, / sofrida a crise extrema, não escutem / as vozes dos que os chamem pelos nomes.

And when the feast was sped, / their missing friends in converse they require, / doubtful to deem them, betwixt hope and dread, / alive or out of hearing with the dead.