Translation of "ética" in English

Ética significa regras de conduta.

Ethics means the rules of conduct.

Também há ética entre os ladrões.

There is honor even among thieves.

Era a coisa ética a fazer.

It was the moral thing to do.

ética de trabalho, eles vão se sair bem também.

work ethic, they'll do well too.

Veja, o perfeccionismo de John, sua ética de trabalho implacável,

See, John's perfectionism, his unrelenting work ethic,

O senador foi censurado pelo comitê de ética do congresso.

The senator was censured by the congressional ethics committee.

A ética é um ramo da filosofia que trata da conduta humana.

Ethics is a branch of philosophy that treats of human conduct.

Como a indústria farmacêutica havia selecionado apenas relatórios de pesquisa favoráveis ou neutros para submeter ao governo para aprovação e não havia divulgado nenhuns dados daqueles estudos que mostrassem que o medicamento experimental era prejudicial, a empresa era vista como não ética e muitos advogados acreditavam que as ações judiciais eram agora iminentes.

Since the drug company had selected only favourable or neutral research reports to submit to the government for approval, and had failed to disclose any data from those studies which had shown the experimental drug to be harmful, the company was perceived to be unethical, and many lawyers believed that lawsuits were now in the offing.