Translation of "Trinta" in Dutch

- Tenho trinta anos.
- Eu tenho trinta anos.

Ik ben dertig jaar oud.

Tenho trinta anos.

Ik ben dertig jaar oud.

Conte até trinta.

Tel tot dertig.

- O Tom tem trinta anos.
- Tom tem trinta anos.
- Tom tem trinta anos de idade.

Tom is dertig jaar oud.

- Espere trinta minutos, por favor.
- Por favor, espere trinta minutos.

Gelieve alstublieft dertig minuten te wachten.

- Eu tenho uns trinta deles.
- Eu tenho umas trinta delas.

Ik heb er ongeveer dertig van.

Tenho trinta anos agora.

Ik ben nu dertig.

Você tem trinta dias.

Je hebt dertig dagen.

- Eu devo ao Tom trinta mil.
- Devo ao Tom trinta mil.

Ik ben Tom dertigduizend schuldig.

A associação tem trinta membros.

De vereniging heeft dertig leden.

Espere trinta minutos, por favor.

Gelieve alstublieft dertig minuten te wachten.

O clube tem trinta membros.

De club heeft dertig leden.

Tom me deu trinta dólares.

- Tom heeft mij dertig dollar gegeven.
- Tom gaf me dertig dollar.

Ele tem uns trinta anos.

Hij is ongeveer dertig.

Por favor, espere trinta minutos.

Gelieve alstublieft dertig minuten te wachten.

Ela ganhou trinta mil dólares.

Ze verdiende dertigduizend dollar.

Ciro reinou durante trinta anos.

Cyrus regeerde dertig jaar lang.

Pode me emprestar trinta dólares?

Kun je me dertig dollar lenen?

Havia trinta passageiros no ônibus.

Er waren dertig passagiers in de bus.

Trinta anos depois de eclodir aqui...

Dertig jaar na haar geboorte hier...

Haviam trinta pessoas presentes na reunião.

- Er waren dertig mensen aanwezig bij de bijeenkomst.
- Er waren dertig mensen aanwezig bij de vergadering.

Ela tem trinta e um anos.

- Zij is eenendertig jaar.
- Ze is eenendertig jaar.

Sara tem trinta e uma canetas.

- Sara heeft eenendertig stiften.
- Sara heeft 31 pennen.

Ela ensinou música por trinta anos.

Ze heeft dertig jaar lang muziekles gegeven.

Eu vivi aqui durante trinta anos.

Ik heb hier dertig jaar lang gewoond.

Tom ganha trinta dólares por hora.

Tom verdient dertig dollar per uur.

Maria tem trinta e seis anos.

Maria is zesendertig jaar oud.

O Tom só queria trinta dólares.

Tom wilde maar dertig dollar.

Cento e trinta quilos de massa muscular.

Honderddertig kilo aan spieren.

Corro ao banheiro a cada trinta minutos.

Ik ga alle dertig minuten naar de wc.

- Vai custar €30.
- Vai custar trinta euros.

- Dat zal € 30,- kosten.
- Dat wordt dan 30 euro.

Quando ocorreu a Guerra dos Trinta Anos?

Wanneer vond de Dertigjarige Oorlog plaats?

Cinco vezes sete são trinta e cinco.

Vijf maal zeven is vijfendertig.

Eu acho que Tom tem trinta anos.

Ik denk dat Tom dertig is.

Eu vou fazer trinta anos em outubro.

Ik word dertig in oktober.

A bomba vai explodir daqui a trinta segundos.

De bom zal over dertig seconden ontploffen.

Acho que ela tem mais de trinta anos.

Ik schat dat ze ouder dan dertig is.

O Tom leu trinta livros no ano passado.

Tom las dertig boeken het laatste jaar.

Sou uma mulher de trinta e quatro anos.

Ik ben een vrouw van vierendertig jaar.

- Tenho trinta anos agora.
- Eu tenho 30 anos agora.

Ik ben nu 30.

- Voltarei dentro de trinta minutos.
- Volto em meia hora.

- Ik ben over een half uur weer daar.
- Ik ben over een half uur terug.

O Tom possui cerca de trinta livros de receitas.

Tom bezit ongeveer dertig kookboeken.

Dez, vinte, trinta, quarenta, cinquenta, sessenta, setenta, oitenta, noventa, cem.

Tien, twintig, dertig, veertig, vijftig, zestig, zeventig, tachtig, negentig, honderd.

- São 8h30.
- São oito e meia.
- São oito e trinta.

- Het is 8:30.
- Het is half negen.

Oito e oito são dezesseis, mais dezesseis trinta e dois.

Acht plus acht is zestien, plus zestien is tweeëndertig.

O número de meninos na nossa sala é de trinta.

Het aantal jongens in onze klas is dertig.

Tom não tinha começado a estudar francês até completar trinta.

- Tom startte pas op zijn dertigste met een studie Frans.
- Tom begon pas op zijn dertigste Frans te leren.

Leva uns trinta minutos para chegar na estação de táxi.

Het kost ongeveer dertig minuten om naar het station te komen met de taxi.

Está a cerca de cento e trinta e três quilômetros de Londres.

Dat is op ongeveer 133 kilometer van Londen.

- Vai custar €30.
- Vai custar trinta euros.
- Isso irá custar 30 euros.

Dat zal € 30,- kosten.

Do romance "Anna Karenina", de Leão Tolstoy, foram feitas trinta e três adaptações cinematográficas.

Van de roman "Anna Karenina", van Leo Tolstoj, werden drieëndertig verfilmingen gemaakt.

Tom tem mais de trinta primos de primeiro grau, alguns dos quais ele nunca conheceu.

Tom heeft meer dan dertig neven en nichten, waarvan hij er sommige nooit ontmoet heeft.

Cerca de duzentos e trinta quadros da coleção do Museu do Estado são de natureza morta.

Ongeveer tweehonderd dertig schilderijen in de Rijksmuseumcollectie zijn stillevens.

Meu cunhado veio do Rio de Janeiro a trinta do mês passado e amanhã partirá para São Paulo.

Mijn zwager is op de dertigste van de vorige maand uit Rio de Janeiro gekomen en vertrekt morgen naar São Paulo.

- Comprei uma câmera por trinta dólares.
- Comprei uma câmara por 30 dólares.
- Eu comprei uma câmera por 30 dólares.

Ik kocht een fototoestel voor dertig dollar.

- "Que horas são?" "São dez e trinta."
- "Que hora que é?" "São dez e meia."
- "Que horas são?" "São dez e meia."

"Hoe laat is het?" "Het is half elf."