Translation of "Provar" in Dutch

- Venha provar!
- Venham provar!
- Venha experimentar!
- Venham experimentar!

Kom proeven!

Vamos lá provar.

Laten we dit proberen.

- Posso tentar?
- Posso provar?

- Kan ik het proberen?
- Mag ik het proberen?

Como podemos provar isso?

Hoe kunnen we het bewijzen?

Posso provar esse vestido?

Mag ik deze jurk passen?

Eu posso provar isso.

Ik kan het bewijzen.

- Gostaria de provar este vestido.
- Eu gostaria de provar este vestido.

- Ik zou dit kleed willen passen.
- Ik zou deze jurk willen passen.

Você tem como provar isso?

- Kunt u dat bewijzen?
- Kan je het bewijzen?

Você pode provar o alho?

Kun je de knoflook proeven?

Você não pode provar isso.

- Dat kunt ge niet bewijzen.
- Dat kan je niet bewijzen.

- Posso experimentar esta calça?
- Posso provar esta calça?

Kan ik deze broek passen?

Ela está tentando provar a existência de fantasmas.

Zij probeert het bestaan van geesten te bewijzen.

O que você acha ser verdade apesar de não poder provar?

- Wat denkt u dat waar is, hoewel u het niet kunt bewijzen?
- Wat denkt u dat echt is, hoewel u het niet kunt bewijzen?
- Wat denken jullie echt te zijn, hoewel jullie het niet kunnen bewijzen?
- Wat geloven jullie waar te zijn, hoewel jullie het niet kunnen bewijzen?

- Eu sempre quis experimentar.
- Eu sempre quis provar.
- Eu sempre quis tentar.

Ik heb het altijd al willen proberen.

Quando você está tentando provar alguma coisa, ajuda saber que esta é verdadeira.

Wanneer je iets probeert te bewijzen, helpt het om te weten dat het waar is.

Os matemáticos são poetas, só que têm de provar o que sua fantasia cria.

Wiskundigen zijn dichters, alleen moeten ze de vruchten van hun fantasie ook nog bewijzen.