Translation of "Morreram" in Dutch

- Quantas pessoas morreram?
- Quantos morreram?

- Hoeveel zijn er gestorven?
- Hoeveel doden?

- Os dois irmãos morreram.
- Ambos os irmãos morreram.

De twee broers stierven.

Muitos peixes morreram.

Veel vissen stierven.

Morreram sete policiais.

- Zeven politieagenten stierven.
- Er zijn zeven politieagenten gestorven.

Morreram pela causa da liberdade.

Zij stierven voor de vrijheid.

Muitos homens morreram no mar.

Vele mannen stierven op zee.

Muitos dos trabalhadores morreram de fome.

Veel van de arbeiders stierven van honger.

Milhares de pessoas morreram no Japão.

Er zijn in Japan duizenden mensen omgekomen.

Eles morreram no campo de batalha.

Zij stierven op het slachtveld.

Morreram como consequência de minha rejeição.

Ze stierven als gevolg van mijn verwaarlozing.

As flores morreram por falta de água.

De bloemen stierven door gebrek aan water.

Todos os meus irmãos morreram na guerra.

Al mijn broers zijn in de oorlog gestorven.

Milhares de pessoas morreram na corrida ao ouro.

Duizenden mensen stierven tijdens de goudkoorts.

Duzentas pessoas morreram de cólera no ano passado.

Tweehonderd mensen stierven vorig jaar aan cholera.

- Todos morreram.
- Todo mundo está morto.
- Todos estão mortos.

Iedereen is dood.

Entre 1490 e 1635 pessoas morreram no afundamento do Titanic.

Tussen de 1490 en 1635 mensen stierven bij het zinken van de Titanic.

Todos os peixes neste lago morreram devido ao envenenamento por cianeto.

Alle vissen in dit meer stierven vanwege cyanidevergiftiging.

Temos documentado que cerca de 17 pessoas morreram em ataques de leopardos...

We hebben vastgesteld dat ongeveer... ...17 mensen gedood zijn door een luipaardaanval.

A Primeira Guerra Mundial tem apenas cinco meses, e um milhão de soldados morreram.

De Eerste Wereldoorlog is slechts vijf maanden oud en al zijn ongeveer een miljoen soldaten gevallen.

- O meu pai e a minha mãe morreram.
- O meu pai e a minha mãe estão mortos.

Mijn vader en moeder zijn dood.

Segundo alguns historiadores, Napoleão foi um déspota esclarecido, pois introduziu aperfeiçoamentos nas instituições sociais da França. Outros o condenam como um ditador egocêntrico, devido ao grande número de pessoas que morreram em suas guerras.

Volgens sommige historici was Napoleon een verlichte despoot, want hij introduceerde verbeteringen in de sociale instellingen van Frankrijk. Andere veroordelen hem als een egocentrische dictator, vanwege het grote aantal personen dat omkwam in zijn oorlogen.