Translation of "Aviso" in Dutch

Obrigado pelo aviso.

Bedankt dat je het me laat weten.

- Eu acho que é um aviso.
- Eu acho que isso é um aviso.
- Acho que isso é um aviso.

Ik denk dat dat een waarschuwing is.

Eu lhe agradeço o aviso.

Dank u voor de waarschuwing.

Este é o seu último aviso.

Dit is je laatste waarschuwing.

Eu te aviso se ela chegar.

Ik breng u op de hoogte als ze aankomt.

Acho que isso é um aviso.

Ik denk dat dat een waarschuwing is.

Tom ignorou o aviso de Maria.

Tom negeerde Maria's waarschuwing.

Estava escrito no aviso no parque "Não pise na grama".

Op het bordje in het park stond geschreven "Niet op het gras lopen!"

Foi um aviso para se afastarem, mas não perceberam a mensagem.

Het was een waarschuwing om terug te gaan... ...maar ze begrepen het niet.

Nós vamos colocar um aviso na frente da máquina por razões de segurança.

Om veiligheidsredenen zullen wij een waarschuwing op de voorkant van het apparaat aanbrengen.

Bate com as patas como sinal de aviso e o som propaga-se na areia.

Hij drumt een waarschuwing die echoot door het zand.