Translation of "Conselho" in Chinese

- Eu preciso do seu conselho.
- Preciso que você me dê um conselho.
- Preciso do seu conselho.

我需要你的意见。

Ele ignorou meu conselho.

他不顧我的忠告。

Obrigado pelo seu conselho.

- 谢谢您的指教。
- 谢谢你的建议。

Você devia ter aceitado seu conselho.

你本应该接受他的建议。

Deixe-me lhe dar um conselho.

讓我給你一些建議。

Ele ignorou o conselho do pai.

他不顧他父親的忠告。

O Tom seguirá o meu conselho.

汤姆会听从我的建议。

- Você tem que dar atenção ao conselho dele.
- Você deve levar o conselho dele a sério.

你一定要注意他的建议。

Ele deu a ela um pequeno conselho.

他給了她一個忠告。

- Sem saber o que fazer, pedi-lhe conselho.
- Como não sabia o que fazer, pedi-lhe um conselho.

我不知道做什么，就问了他的意见。

Vocês devem seguir o conselho de seu professor.

您應遵循你老師的建議。

Por que você não seguiu o meu conselho?

你為什麼不聽我的忠告？

Sou muito grato a você por seu conselho.

感谢您的指导！

Não sabendo o que fazer, pedi conselho ao professor.

因为不知道做什么，所以我向老师寻求建议。