Translation of "Uznałem" in Turkish

Książkę uznałem za nudną.

Kitabı sıkıcı buldum.

Uznałem, że potrzebuję pomocy.

Yardım almayı gerekli buldum.

Uznałem ten film za bardzo ciekawy.

Bu filmi çok ilginç buldum.

Uznałem, że muszę poprosić o pomoc.

Yardımını istemeyi gerekli buldum.

Uznałem, że muszę wstawać wcześnie co rano.

Her sabah erken kalkmayı gerekli buldum.

Uznałem za niemożliwe zrobienie pracy w jeden dzień.

İşi bir günde yapmayı imkansız buldum.

Używałem kiedyś Twittera, ale uznałem go za nudnego, więc przestałem.

Twitter'ı kullanırdım, fakat sonra onu sıkıcı biraz buldum, bu yüzden onu kullanmayı durdurdum.

- Musiałem poprosić o pożyczkę.
- Uznałem, że bez kredytu nie dam rady.

Ben bir kredi almayı gerekli buldum.