Translation of "Odkrycie" in Turkish

To wspaniałe odkrycie

Yapay zekâ güzel bir tesadüf.

To nowe odkrycie.

Bu, yeni bir keşif.

- Dokonałem odkrycia.
- Zrobiłem odkrycie.

Bir keşif yaptım.

To odkrycie było dość przypadkowe.

Bu keşif tamamen rastlantıydı.

Nowe odkrycie okazało się przydatne nauce.

Yeni keşif bilime faydalı olduğunu kanıtladı.

To odkrycie zapisze się w historii.

Bu keşif tarihe geçecek.

Odkrycie prawdy powinno pozostać jedynym celem nauki.

Gerçeğin keşfi bilimin tek amacı kalmalıdır.

Kto wie, jakie inne sekrety czekają na odkrycie

Kim bilir, daha başka ne sırlar gizli...

Niedawne odkrycie pokazało, jak się pożywiają w nocy.

Yeni bir keşif, geceleri nasıl beslendiklerini ortaya çıkardı.

Twój podarunek był niczym odkrycie oazy na środku pustyni.

Hediyen bir çölün ortasındaki bir vahanın keşfi gibiydi.

Kto wie, jakie inne sekrety czekają na odkrycie podczas nocy na Ziemi? Napisy: Paweł Zatryb

Kim bilir, daha başka ne sırlar saklanıyor Dünya'da bir gecenin karanlığında. Alt yazı çevirmeni: Yurdakul Gündoğdu

Liczby pierwsze są jak życie: bardzo logiczne, ale niemożliwe jest odkrycie reguł nimi rządzących, choćby myślało się o nich cały czas.

- Asal sayılar hayata benzer, onlar tamamen mantıksaldır fakat, eğer tüm zamanınızı onun hakkında düşünmek için harcarsanız kurallarının bulunması imkânsızdır.
- Asal sayılar hayata benzerler, onlar tamamıyla mantıklıdır ama bütün zamanınızı bu konuyu düşünerek harcasanız dahi belirli bir kural bulmak imkansızdır.