Translation of "Niezwykle" in Turkish

Jesteśmy niezwykle szczęśliwi.

Biz ziyadesiyle mutluyuz.

Agresywna i niezwykle szybka

Agresif ve çok hızlı olan

Zachowała się niezwykle odważnie.

Büyük bir cesaretle davrandı.

To jest niezwykle ważne.

Bu son derece önemli.

To będzie niezwykle pomocne.

Bu son derece yararlı olacak.

Poczuła palący, niezwykle intensywny ból.

Yakıcı bir acı hissetti, kıvrandıracak şiddetteydi.

Tom jest teraz niezwykle zajęty.

Tom şimdi son derece meşgul.

W niektórych miejscach są niezwykle liczne.

Bazı yerlerde çok fazlalar, sayıları inanılmaz.

Zmienia się w niezwykle groźne zwierzę,

bu otçul, herhangi bir düşmanı boynuzlayarak ve çiğneyerek öldürebilen

Portret jest niezwykle podobny do oryginału.

Portre tam olarak gerçek şey gibi görünüyor.

Jest niezwykle wulgarna w swoich słowach.

O konuşmasında son derece kabadır.

Twoje dzieci są niezwykle dobrze wychowane.

Çocukların dikkat çekecek biçimde ahlaklı.

To dzikie bestie, brutalne, lecz niezwykle piękne drapieżniki.

Vahşi doğmuş, acımasız hayvanlar fakat güzel ve müstesna yırtıcılar.

Wygląda niezwykle i taki też prowadzi tryb życia.

Görünüşü de hayat tarzı kadar gariptir.

Pewnego razu w Anglii zamieszkał niezwykle nikczemny król.

Bir zamanlar İngiltere'de çok kötü bir kral yaşarmış.

Nie zależy od środków na koncie, jest niezwykle istotna.

Kendinize verdiğiniz değer, para miktarınızla belirlenmez.

Co do biznesmena, intelektualisty czy naukowca. Był niezwykle elastyczny.

bilim insanına ulaştığı kadar kolaylıkla ulaşabiliyordu. Büyük bir esnekliği vardı.

Ale poza tym wszystkim byłem niezwykle dumny z tego zwierzęcia,

Ama bunun altında, buraya gelebilmek için

Wszystkie mięczaki, które łapie, są łatwe do złapania, ale mają niezwykle twarde skorupy.

Tüm yumuşakçaları yakalaması çok kolay ama inanılmaz sert kabukları var.

- Nauczyła się angielskiego niezwykle szybko.
- Nauczyła się angielskiego niesłychanie szybko.
- Nauczyła się angielskiego niewiarygodnie szybko.

O inanılmaz hızla İngilizce öğrendi.

Ten półtorametrowy, ważący 100 kg ssak jest niezwykle potężny i z łatwością potrafi zadać śmiertelne rany.

1,5 metre uzunluğundaki, 100 kiloluk bu görkemli memeli, çok rahat bir şekilde ölümcül yaralar verebilir.