Translation of "Kobietę" in Turkish

- Czy kiedykolwiek całowałeś kobietę?
- Czy kiedykolwiek pocałowałeś kobietę?

Bir kadını öptün mü hiç?

Fotografuję tę kobietę.

Kadının fotoğrafını çekiyorum.

- Gdzie Pani widziała tę kobietę?
- Gdzie Pan widział tę kobietę?

Kadını nerede gördün?

Dziewczyna wyrosła na szczupłą kobietę.

Kız ince belli bir kadın haline geldi.

Gdzie Pani widziała tę kobietę?

- Bu kadını nerede gördün?
- O kadını nerede gördün?

Podczas letnich wakacji spotkałem piękną kobietę.

Yaz tatilinde güzel bir kadınla tanıştım.

Czemu miałbyś poślubić kobietę, jeśli lubisz mężczyzn?

Erkekleri seviyorsan neden bir kadınla evleneceksin?

Znam kobietę, która ma identyczne jak ja imię i nazwisko.

Adı ve soyadı benimki ile aynı olan bir kadın tanıyorum.

Piotr miał dość dziecinnych dziewczyn i pragnął spotkać prawdziwą dojrzałą kobietę.

Peter, çocuksu kızlardan bıktı ve gerçekten olgun bir kadınla tanışmak istedi.

Słyszałem, że trudniej zadowolić kobietę niż mężczyznę. Ciekawe, czy to prawda.

Bir kadını memnun etmenin bir erkeği memnun etmekten daha zor olduğunun söylendiğini duydum. Doğru olup olmadığını merak ediyorum.

Wszystko czego chciał Tom, to znaleźć kobietę, której mógłby oddać swe serce.

Tom'un bütün istediği onun vermek zorunda olduğu tüm aşkı kabul edecek bir kadın bulmaktı.

Chciałbym ci tylko powiedzieć, że uważam cię za najpiękniejszą kobietę, jaką kiedykolwiek widziałem.

Ben sadece senin şu ana kadar gördüğüm en güzel kadın olduğunu sandığımı sana bildirmek istedim.

Żaden mężczyzna, który umie jednocześnie bezpiecznie prowadzić samochód i całować piękną kobietę, po prostu nie poświęca całowaniu tyle uwagi, na ile ta czynność zasługuje.

Güzel bir bayanı öperken güvenle araba sürebilen bir sürücü öpücüğe hak ettiği ilgiyi vermiyordur.