Translation of "Zabrał" in Spanish

Kto zabrał pieniądze?

¿Quién tomó el dinero?

Zabrał czekoladę swojej siostrze.

Él le quitó el chocolate a su hermana.

Zabrał mojej siostrze wszystkie zabawki.

Él privó a mi hermanita de todos sus juguetes.

Brat zabrał mnie do muzeum.

Mi hermano me llevó al museo.

I zabrał ją do mglistego lasu.

Y se la llevó hacia el bosque brumoso.

Bill zabrał swojego brata do zoo.

- Bill fue con su hermano al zoológico.
- Bill fue al zoológico con su hermano.

Zabrał tę gazetę z dala od George'a.

Le quitó el periódico a George.

Chciałbym, by Tom zabrał mnie do domu.

Quisiera que Tom me llevara a casa.

Mój ojciec zabrał mnie wczoraj wieczorem do kina.

Mi padre me llevó al cine anoche.

Był tak miły i zabrał nas z wyspy swoją łodzią.

Él fue muy amable en llevarnos a la isla en su bote.

Pewien wielbiciel zapytał kiedyś Krzysztofa Kolumba, w jaki sposób zdobył fundusze na wszystkie swoje zadziwiające podróże. Kolumb zabrał go w ciemną uliczkę, wyjął pistolet i odpowiedział: „Właśnie tak”.

Un admirador una vez le preguntó a Cristóbal Colón cómo conseguía reunir fondos para todos sus asombrosos viajes. Colón entonces le llevó a un callejón abandonado, sacó una pistola y le dijo "Así".