Translation of "Spotkaniu" in Spanish

Oczekiwałem go na spotkaniu.

Esperaba que él asistiera al encuentro.

Pojawisz się na popołudniowym spotkaniu?

- ¿Sales en la reunión de la tarde?
- ¿Participarás en la reunión de la tarde?

Muszę wziąć udział w spotkaniu.

Debo tomar parte en una reunión.

Tom prawie zapomniał o spotkaniu.

Tom casi se olvidó de la reunión.

Wszyscy poza Tomem byli na spotkaniu.

Todos menos Tom estaban en la reunión.

Prawdopodobnie przedyskutujemy tę kwestię na spotkaniu.

Discutiremos este asunto en la reunión.

Niewielu studentów było obecnych na spotkaniu.

Pocos estudiantes asistieron al encuentro.

Tom nie pokazał się na spotkaniu.

Tom no se presentó a la reunión.

Masz zamiar wziąć udział w spotkaniu?

¿Estás planeando participar en la reunión?

Ona uczestniczyła w spotkaniu na prośbę przewodniczącego.

Ella se presentó a la reunión por petición del presidente.

To niemożliwe, że zapomniał o naszym spotkaniu.

Es imposible que él se olvidara de nuestra reunión.

Powinieneś był uczestniczyć w tym spotkaniu osobiście.

Deberías haber asistido a la reunión en persona.

Zapytaj Toma czy pojawi się na spotkaniu.

Pregúntale a Tom si asistirá a la reunión.

Powiedz Tomowi, że nadal jestem na spotkaniu.

Decile a Tom que todavía estoy en una reunión.

Dziękuję za przypomnienie o spotkaniu, na którym muszę być.

- Gracias por recordarme la reunión a la que debo asistir.
- Gracias por recordarme sobre la cita a la que tengo que asistir.

Chciałbym tylko zawiadomić, że nie mogę być na spotkaniu dziś po południu.

Sólo quiero hacerte saber que no puedo asistir a la reunión de esta tarde.

Zeszłej nocy zadzwonił pan A. i powiedział, że nie pojawi się na dzisiejszym spotkaniu.

Anoche, el señor A me llamó para decirme que no podría asistir a la reunión de hoy.

Jeśli zadzwoni moja żona, powiedz jej że jestem na ważnym spotkaniu i nie wolno mi przeszkadzać.

Si mi mujer llama, solo dile que estoy en una reunión importante y no puedo ser molestado.