Translation of "Pokazał" in French

Pokazał mi album.

Il m'a montré un album.

Ślimak pokazał rogi

L'escargot détendit ses cornes.

Pokazał mi swój album.

Il m'a montré son album.

Wreszcie pokazał prawdziwą twarz.

Il a enfin montré sa vraie nature.

Czy pokazał pani zdjęcie?

- Vous a-t-il montré la photo ?
- Vous a-t-il montré la photographie ?

Pacjent pokazał lekarzowi język.

Le patient a montré sa langue au docteur.

Pokazał mi, jak piec ciasto.

- Il m'a appris à faire un gâteau.
- Il me montra comment confectionner un gâteau.
- Il me montra comment faire un gâteau.

Pokazał mi dużo ładnych zdjęć.

Il m'a montré beaucoup de belles photos.

Tom pokazał mi swój pokój.

Tom m'a montré sa chambre.

W sekrecie pokazał mi jej zdjęcie.

Il m'a montré sa photo en secret.

Pokazał mi swój album ze zdjęciami.

- Il m'a montré son album photo.
- Il m'a montré son album de photos.
- Il me montra son album photo.

Pokazał mi na osobności jej zdjęcie.

Il m'a montré sa photo en privé.

Był tak miły, że pokazał mi drogę.

Il fut assez aimable pour m'indiquer le chemin.

Pokazał mi, jak się pisze to słowo.

Il m'a appris comment épeler ce mot.

Pokazał mi, że odwaga to nie brak lęku.

Il m'a montré que le courage n'est pas une absence de peur ;

Był tak miły, że pokazał mi drogę na dworzec.

Il fut assez aimable de me montrer le chemin jusqu'à la station.