Translation of "Potrzebujesz" in Spanish

Potrzebujesz?

- ¿Gustas?
- ¿Se necesita?

Czego potrzebujesz?

- ¿Qué necesitas?
- ¿Qué necesita?

Potrzebujesz pomocy.

Necesitas ayuda.

Ile potrzebujesz?

- ¿Cuántos necesitas?
- ¿Cuántas necesitas?

Potrzebujesz czegoś?

- ¿Necesitas algo?
- ¿Necesitás algo?

Potrzebujesz pieniędzy.

Necesitas dinero.

Potrzebujesz samochodu?

- ¿Necesitás un auto?
- ¿Necesitás un coche?
- ¿Necesitas carro?

Potrzebujesz prawnika.

Necesitas un abogado.

Potrzebujesz jedzenia?

- ¿Necesitas algo de comida?
- ¿Necesitan algo de comida?

Potrzebujesz kluczy?

¿Necesitas las llaves?

Potrzebujesz klucz?

¿Necesita usted la llave?

Czy potrzebujesz karetkę?

- ¿Necesita una ambulancia?
- ¿Necesitas una ambulancia?
- ¿Necesitás una ambulancia?
- ¿Necesitan una ambulancia?

Czy potrzebujesz czegoś?

- ¿Quieres alguna cosa?
- ¿Quieres algo?

Nie potrzebujesz pieniędzy.

- Usted no necesita el dinero.
- No necesitan el dinero.

Potrzebujesz tej książki?

¿Necesitas este libro?

Czy potrzebujesz pomocy?

- ¿Necesitas ayuda?
- ¿Querrías que te ayudara?
- ¿Te gustaría que te ayudara?
- ¿Quieres que te ayude?
- ¿Quiere que le ayude?
- ¿Te ayudo?

Chyba potrzebujesz pomocy.

Supongo que necesitarás algo de ayuda.

Czego potrzebujesz w związku.

sobre lo que realmente está bien para ustedes en una relación.

Naprawdę potrzebujesz tu rękawic.

Y necesitan guantes para esto.

Czy potrzebujesz naszej pomocy?

¿Requieres nuestra ayuda?

Dlaczego potrzebujesz tych pieniędzy?

- ¿Por qué necesita este dinero?
- ¿Por qué necesitas este dinero?

Od kiedy to potrzebujesz?

¿A partir de cuándo lo necesitas?

Powiedziałeś, że potrzebujesz pomocy.

Dijiste que necesitabas ayuda.

Ilu godzin snu potrzebujesz?

¿Cuántas horas de sueño necesitas?

- Podwieźć cię?
- Potrzebujesz podwiezienia?

- ¿Necesitas un aventón?
- ¿Necesitas que te lleve?

Czy nadal potrzebujesz mojej pomocy?

¿Todavía necesitas mi ayuda?

Na co potrzebujesz te pieniądze?

- ¿Para qué necesitas el dinero?
- ¿Por qué necesitas este dinero?

Na co potrzebujesz tych pieniędzy?

¿Para qué necesitas este dinero?

Daj sobie tyle czasu, ile potrzebujesz.

Toma tu tiempo con eso, si lo necesitas.

Myślę, że może potrzebujesz mojej pomocy.

Creo que tal vez necesitas mi ayuda.

I że potrzebujesz kogoś, kto to zaakceptuje.

y necesitan una pareja que esté de acuerdo con eso.

Jeśli gdziekolwiek potrzebujesz siły, to w dżungli.

Si hay un lugar donde necesitan estar fuertes, es en la jungla.

Jeśli jesteś specjalistą, to nie potrzebujesz trenera.

Ser un experto implica que uno no necesita ser guiado.

Jeśli potrzebujesz słownika, pożyczę ci mój stary.

Si necesitas un diccionario, te presto el mío viejo.

Nie potrzebujesz słownika, kiedy czytasz tą książkę.

No necesitas usar un diccionario cuando lees ese libro.

Jeśli nie potrzebujesz pomocników, musisz wszystko zrobić sam.

Cuando no tienes ayuda, tienes que hacerlo todo tú mismo.

Na co ty potrzebujesz tylko trzy dni, ja potrzebuję trzy tygodnie.

Lo que a ti te lleva sólo tres días a mí me lleva tres semanas.