Translation of "Postanowił" in Spanish

Postanowił nie jechać.

Él decidió no ir.

Postanowił zostać lekarzem.

Él se decidió a ser médico.

Postanowił jechać do Francji.

Él decidió ir a Francia.

Kenji postanowił zostać lekarzem.

Kenji decidió convertirse en chef.

Postanowił pojechać za granicę.

Él estaba decidido a ir al extranjero.

Postanowił ożenić się z nią.

Él decidió casarse con ella.

Tom postanowił powiedzieć wszystko Mary.

Tom decidió contárselo todo a Mary.

Zamiast tego Zachód postanowił iść spać.

Sin embargo, Occidente eligió dormirse.

Tom postanowił wcześnie wyjść z pracy.

Tom decidió salir del trabajo temprano.

Tom postanowił wziąć sprawy w swoje ręce.

Tom decidió tomar cartas en el asunto.

Tom postanowił odświeżyć wygląd swojej strony internetowej.

Tom decidió renovar el diseño de su página web.

Postanowił już nigdy się z nią nie spotkać.

Él estaba decidido a no verla otra vez.

Tom postanowił sprzedać Mary jedno ze swych aut.

Tom decidió venderle uno de sus autos a Mary.

Cezar postanowił maszerować z powrotem, aby ocenić sytuacja osobiście.

César decidió marchar de regreso para evaluar la situación en persona.

Wpadł w głęboką depresję i postanowił skończyć ze sobą.

Cayó en una profunda depresión y decidió ultimarse.

Co mam na myśli mówiąc, że Zachód postanowił iść spać?

¿Qué quiero decir con que Occidente eligió dormirse?

Tom postanowił trochę powęszyć i zobaczyć, czego się można dowiedzieć.

Tom decidió fisgonear y ver que podía averiguar.

Pompejusz postanowił tam uderzyć i zrobi to zainicjować to, co okaże się decydujące

Pompey decide atacar ahí y él inicia lo que sería el enfrentamiento

- Zdecydował sie pisać codziennie w swoim pamiętniku.
- Postanowił pisać codziennie w swoim pamiętniku.

Él decidió escribir en su diario todos los días.

Wtedy król okolicy postanowił, że czas pokazać intruzom, gdzie jest wyjście z dżungli. Rozpoczęła się pogoń.

Fue cuando el chico más grande del lugar decidió mostrarle a sus intrusos la puerta de la selva. Y empezó a perseguirlos.