Translation of "Dziwny" in Spanish

Jesteś dziwny.

Tú eres raro.

Czasami jesteś dziwny.

Estás extraño a veces.

Miałem dziwny sen.

Tuve un sueño extraño.

- Miałem dziś dziwny sen.
- Ostatniej nocy miałem dziwny sen.

- Tuve un sueño extraño anoche.
- Anoche tuve un sueño extraño.

- Ostatniej nocy miałam dziwny sen.
- Ostatniej nocy miałem dziwny sen.

- Tuve un sueño extraño anoche.
- Anoche tuve un extraño sueño.
- Anoche tuve un sueño extraño.

To bardzo dziwny list.

Es una carta muy extraña.

On czasami jest dziwny.

A veces él puede ser un chico raro.

Cóż za dziwny typ!

¡Qué tipo más extraño!

Tom nie jest dziwny.

Tom no es raro.

Świat wydaje się tak dziwny.

Quiero decir, el mundo parece muy extraño.

W jakiś dziwny sposób to była ulga.

de algún modo, fue un alivio.

W dziwny sposób nasze życia były swoim odzwierciedleniem.

De una manera extraña, nuestras vidas se reflejaban.

Dziwny mężczyzna podszedł do mnie i poprosił o pieniądze.

Un hombre extraño se acercó a mí y me pidió dinero.

Odkąd zaczęła nosić ten dziwny kapelusz, ludzie zaczęli jej dokuczać.

La gente la molestó porque llevaba un sombrero muy raro.

Któregoś dnia spotkałem naszego przyjaciela Josego, który był jakiś dziwny.

El otro día me encontré a nuestro amigo Jose, que estaba muy cambiado.

Pamiętam, że po mojej lewej znajdował się dziwny kształt. Kiedy płynąłem w dół…

Recuerdo que había una forma extraña a mi izquierda. Y al descender más