Translation of "Dobrym" in Spanish

- On będzie dobrym mężem.
- Będzie dobrym mężem.

- Él será un buen marido.
- Será un buen marido.
- Él va a ser un buen marido.

Był dobrym królem.

- Fue un rey bueno.
- Fue un buen rey.

Jesteś dobrym studentem.

Eres un buen estudiante.

Jestem dobrym chłopcem.

- Soy un buen tipo.
- Soy un buen niño.

Jesteś dobrym człowiekiem?

¿Eres una buena persona?

Jesteś dobrym człowiekiem.

- Eres una buena persona.
- Eres buena persona.

Jesteś dobrym kucharzem.

Eres un buen cocinero.

Ona jest dobrym człowiekiem.

Es una buena persona.

Tom jest dobrym dzieckiem.

- Tom es un buen niño.
- Tom es un niño bueno.

Tom jest dobrym muzykiem.

Tom es un buen músico.

Tom jest dobrym pilotem.

Tom es un buen piloto.

Tomasz jest dobrym piosenkarzem.

Tom es un buen cantante.

On jest dobrym stolarzem.

Él es buen carpintero.

Tom jest dobrym chłopcem.

Tomás es un buen chico.

Jesteś w dobrym humorze?

¿Estás de buen humor?

On będzie dobrym mężem.

- Él será un buen marido.
- Será un buen marido.

John jest dobrym uczniem.

John es un buen estudiante.

Nie był dobrym politykiem.

Él no era un buen político.

On jest dobrym lekarzem.

Él es un buen doctor.

Jesteś bardzo dobrym nauczycielem.

Eres muy buen profesor.

Tom jest bardzo dobrym tenisistą.

Tom es un muy buen tenista.

Jakim dobrym tenisistą jest Tony!

¡Qué buen tenista es Tony!

Mój mąż jest dobrym człowiekiem.

Mi marido es un buen hombre.

Czy cieszysz się dobrym zdrowiem?

¿Goza usted de buena salud?

John jest moim dobrym przyjacielem.

John es un muy buen amigo.

Ona nie jest dobrym człowiekiem.

- Ella no es una buena persona.
- No es una buena persona.

Bardzo dobrym przykładem jest koncert rockowy.

Un buen ejemplo es un concierto de rock.

Ważne jest karmienie dzieci dobrym jedzeniem.

Es importante nutrir a los niños con buena comida.

Będzie dobrym mężem dla mojej siostry.

Él se convertirá en un buen esposo para mi hermana.

Edison nie był zbyt dobrym uczniem.

Edison no fue un estudiante brillante.

Mój mąż jest bardzo dobrym kucharzem.

Mi marido es muy buen cocinero.

Jestem dobrą nauczycielką. / Jestem dobrym nauczycielem.

- Soy una buena profesora.
- Soy un buen profesor.

On prędzej czy później zostanie dobrym adwokatem.

Tarde o temprano, el será un buen abogado.

Nie wiedziałem, że jesteś tak dobrym kucharzem.

No sabía que fueses tan buen cocinero.

Dziecko wsiadło do samolotu w dobrym humorze.

El niño subió a bordo del avión con buen ánimo.

On jest dzisiaj w bardzo dobrym humorze.

Él está de buen humor hoy.

- Ojciec jest dobry.
- Ojciec jest dobrym człowiekiem.

- El padre es bueno.
- Papá es un buen hombre.

Ja być dobrym współuczestnikiem w serwisie Tatoeba?

¿Cómo ser un buen colaborador en Tatoeba?

Pieniądze są dobrym sługą, ale złym panem.

El dinero es un buen siervo, pero un mal amo.

Po prostu staram się być dobrym ojcem.

Solo intento ser un buen padre.

W tamtym stanie nie mogłem być dobrym ojcem.

En ese estado, no podía ser un buen padre para mi hijo.

Jestem dumny, że mój ojciec jest dobrym kucharzem.

- Estoy orgulloso de que mi padre sea un buen cocinero.
- Estoy orgullosa de que mi padre sea un buen cocinero.

Mówi się, że pan Jones jest dobrym nauczycielem.

Se dice que el señor Jones es un buen profesor.

Z tego co wiem, był on dobrym studentem.

Hasta donde yo sé, el era un buen estudiante.

Biwakowanie tak blisko rzeki nie jest dobrym pomysłem.

Acampar tan cerca del río no es buena idea.

On tak jak ty jest dobrym graczem w golfa.

- Él es tan buen golfista como vos.
- Él es un buen golfista, igual que tú.

- To naprawdę miły facet.
- On jest naprawdę dobrym człowiekiem.

En realidad él es un buen tipo.

Jestem dumny z mojego ojca, który jest dobrym kucharzem.

Estoy orgulloso de que mi padre sea un buen cocinero.

Leki są w dobrym stanie, bo były w chłodzie jaskini.

Y la medicina está bien, la cueva la mantuvo fresca.

Jeśli użyjemy tego wózka i liny, będziemy pewni, że zmierzamy w dobrym kierunku.

Si usamos el carrito y la cuerda, eso nos mantendrá en la dirección correcta.

To twoja decyzja. Która metoda nawigacji sprawi, że będziemy zmierzać w dobrym kierunku?

Es su decisión. ¿Qué método de exploración nos llevará en la dirección correcta?

Nieważne czy czarny czy biały, kot, który poluje na myszy, jest dobrym kotem.

¡Sea blanco o negro, un gato que caza ratones es un buen gato!