Translation of "Czekał" in Spanish

Tom czekał.

Tomás esperó.

Czekał na swoją kolej.

Esperó su turno.

Nacisnął guzik i czekał.

Oprimió el botón y esperó.

Dan czekał na policję.

- Dan esperaba a la policía.
- Dan estaba esperando a la policía.

Ted długo na nią czekał.

- Ted la esperó por un largo tiempo.
- Ted le esperó mucho tiempo.

Tom wstrzymał oddech i czekał.

Tom contuvo la respiración y esperó.

On będzie na ciebie czekał.

Él te esperará.

Tłum studentów czekał przed biblioteką.

Había una multitud de estudiantes esperando en frente de la biblioteca.

Nawet nie czekał na moją odpowiedź.

verán que ni siquiera espera a que le responda.

Lepiej, żebyś już dłużej nie czekał.

Es mejor que no esperes más.

Będę czekał na dole przy aucie.

- Voy a esperar abajo junto al carro.
- Esperaré abajo junto al coche.

Bo każdy czekał, aż ktoś coś zrobi,

porque todos estaban esperando a que alguien hiciera algo,

Nie ma sensu, byś na niego czekał.

No tiene caso que lo esperes.

Nie chcę, żeby Tom na mnie czekał.

No quiero que Tom me espere.

Tom czytał czasopismo, podczas gdy czekał na autobus.

Tom leía un periódico mientras esperaba al bus.

Ale teraz nie czekał ani jeden wojownik zakwestionować ich lądowanie.

Pero ahora no había un solo guerrero esperando para disputar su desembarco.