Translation of "Wyjechać" in Russian

Chciałbym wyjechać.

Я хочу уйти.

Kiedy zamierzasz wyjechać?

Вы когда уезжаете?

Chciałabym wyjechać za granicę.

- Я хочу уехать за границу.
- Я хочу поехать за границу.
- Я хочу съездить за границу.

Zdecydował się wyjechać za granicę.

Он решил уехать за границу.

- Postanowiłem wyjechać z Bostonu.
- Postanowiłam wyjechać z Bostonu.
- Postanowiłem opuścić Boston.
- Postanowiłam opuścić Boston.

- Я решил уехать из Бостона.
- Я решил покинуть Бостон.

Chcę wyjechać najszybciej, jak się da.

Я хочу уйти как можно скорее.

Pracuję tylko po to, by wyjechać na wakacje.

Я работаю только для того, чтобы поехать в отпуск.

- Nie możesz wyjść.
- Nie możesz odejść.
- Nie możesz wyjechać.

- Ты не можешь уйти.
- Вы не можете уехать.
- Вам нельзя уезжать.
- Ты не можешь уехать.
- Тебе нельзя уезжать.
- Вы не можете уйти.
- Вам нельзя уходить.
- Тебе нельзя уходить.

Chciałbym wyjechać do jakiegoś kraju, w którym nie ma poniedziałków.

Я хочу уехать в страну, где нет понедельников.