Translation of "Widzimy" in Russian

Widzimy piękne plaże,

Мы видим также прекрасные пляжи,

Czasami ich widzimy.

- Иногда мы видимся с ними.
- Мы их иногда видим.

Widzimy, że się zamykają.

мы увидим, что листья сжимаются.

Widzimy się na imprezie.

Увидимся на вечеринке.

Dobranoc, Tatoeba. Widzimy się jutro.

Спокойной ночи, Татоэба. Увидимся завтра.

Widzimy to, co chcemy widzieć.

Мы видим то, что хотим видеть.

Widzimy się jutro w bibliotece!

Увидимся завтра в библиотеке!

Będę potrzebował ewakuacji. Cześć. Widzimy cię.

Мне нужна эвакуация. Привет. Нашли тебя.

Ale to, co widzimy, jest identyczne.

Но то, что мы видим, довольно похоже.

Widzimy się z Tomem codziennie w szkole.

Мы с Томом каждый день видимся в школе.

Mamy odruch używania angielskiego, kiedy widzimy obcokrajowca.

Мы склонны переходить на английский, когда видим иностранца.

Który widzimy na zrzucie ekranu po prawej stronie.

который можно увидеть на скриншотах приложения справа.

Kiedy widzimy to porównanie do grypy, uspokajamy się.

Когда мы начинаем искать такое сравнение с гриппом, мы как бы успокаиваем себя.

I zmienia zrozumienie tego, gdzie jesteśmy i co widzimy.

позволяя нам переосмыслить, где мы находимся и что мы видим.

- Zobaczymy się rano.
- Do zobaczenia rano.
- Widzimy się rano.

- Увидимся завтра утром.
- Увидимся завтра утром!
- До утра!

Widzimy to też wśród dorosłych między 18 a 25 rokiem życia.

Ту же тенденцию мы увидели среди молодёжи от 18 до 25 лет:

Myślę, że nie jest prawdopodobne, by kosmici podobni do tych, których widzimy na filmach, kiedykolwiek odwiedzili naszą planetę.

Думаю, маловероятно, что инопланетяне, подобные тем, что мы видим в кино, когда-либо посещали нашу планету.