Translation of "Potrzebował" in Russian

Będę potrzebował ewakuacji.

Мне понадобится эвакуация.

Tom potrzebował odpocząć.

Тому нужно было отдохнуть.

Będę potrzebował pomocy.

- Мне потребуется помощь.
- Мне понадобится помощь.

Tom potrzebował nadziei.

Тому нужна была надежда.

Potrzebował tego Tom.

- Это было нужно Тому.
- Тому это было нужно.
- Том в этом нуждался.

Tom potrzebował wody.

Тому нужна была вода.

Tom potrzebował pracy.

Тому нужна была работа.

Tom cię potrzebował.

- Ты был нужен Тому.
- Ты была нужна Тому.
- Вы были нужны Тому.
- Том нуждался в тебе.
- Том в вас нуждался.

Tom potrzebował uwagi.

- Том нуждается во внимании.
- Тому нужно внимание.

Będziesz potrzebował śrubokrętu.

- Тебе понадобится отвёртка.
- Вам понадобится отвёртка.

Będziesz potrzebował klucza.

- Тебе понадобится ключ.
- Вам понадобится ключ.

Ale on potrzebował pracy.

Но ему нужна была работа.

Będę potrzebował twojej pomocy.

Мне понадобится твоя помощь.

Będę potrzebował kilku rzeczy.

Мне понадобится несколько вещей.

Będę potrzebował kilku narzędzi.

Мне понадобятся некоторые инструменты.

Nie będę potrzebował szczęścia.

Удача мне не понадобится.

Tom będzie ich potrzebował.

Тому они понадобятся.

Będę tu gdybyś mnie potrzebował.

- Если что, я здесь.
- Если что, я буду здесь.

Tom nie potrzebował naszej pomocy.

- Тому не нужна была наша помощь.
- Том не нуждался в нашей помощи.

Tom będzie potrzebował dobrego prawnika.

Тому понадобится хороший адвокат.

Będę potrzebował trochę więcej czasu.

- Мне понадобится ещё немного времени.
- Мне понадобится ещё какое-то время.

Będę potrzebował ewakuacji. Cześć. Widzimy cię.

Мне нужна эвакуация. Привет. Нашли тебя.

Nie sądzę, żebym to właśnie tego potrzebował.

Я не думаю, что это то, что мне нужно.

- Czy będę potrzebował szwów?
- Będę potrzebowała szwów?
- Będą potrzebne szwy?
- Czy trzeba będzie założyć szwy?

Мне понадобятся швы?