Translation of "Weekend" in Russian

Spędziła weekend sama.

Она провела выходные в одиночестве.

Jakie plany na weekend?

- Какие у тебя планы на выходные?
- Какие планы на выходные?

Do zobaczenia w weekend.

- Увидимся в конце недели!
- Увидимся на выходных!
- Увидимся в выходные.

Jak minął twój weekend?

- Как прошли ваши выходные?
- Как прошли твои выходные?
- Как выходные?
- Как у тебя выходные прошли?
- Как у вас выходные прошли?
- Как выходные прошли?

Jak Ci minął weekend?

- Как прошли твои выходные?
- Как выходные?
- Как у тебя выходные прошли?
- Как выходные прошли?

Masz czas w weekend?

- Ты в эти выходные свободен?
- Ты свободен в эти выходные?
- Ты свободна в эти выходные?
- Ты в эти выходные свободна?

Co robiłeś w weekend?

Что ты делал в прошлые выходные?

W weekend odwiedzimy mojego dziadka!

- Давай навестим моего дедушку на выходных?
- Давайте навестим моего дедушку на выходных?

Zamierzam spędzić weekend w Tokio.

Я собираюсь провести выходные в Токио.

Spędzę ten weekend w Bostonie.

Я собираюсь провести выходные в Бостоне.

Co robiłaś w weekend, Nancy?

Как прошли эти выходные, Нэнси?

W weekend wstaje później niż zwykle.

По выходным я встаю позже обычного.

Ona gra w golfa co weekend.

Каждые выходные она играет в гольф.

Gramy w tenisa w ten weekend.

В эти выходные мы играем в теннис.

Pogrzeb Toma będzie w ten weekend.

Похороны Тома состоятся в эти выходные.

Co Tom będzie robił w ten weekend?

Что Том делает в эти выходные?

Dasz sobie radę sam w ten weekend?

Ты справишься один в эти выходные?

Moglibyśmy wybrać się na kajaki w przyszły weekend.

Мы могли поехать кататься на байдарках на следующих выходных.

Tom wraca do domu prawie w każdy weekend.

Том приезжает домой почти каждые выходные.

Mam zamiar skończyć tę robotę w ten weekend.

По планам работа должна быть окончена к выходным.

Moi znajomi nie mogli iść w ten weekend.

Мой друг не смог пойти в конце этой недели.

Nie poszedłem z Tomem na ryby w zeszły weekend.

- Я не ходил с Томом на рыбалку в прошлые выходные.
- Я не ездил с Томом на рыбалку в прошлые выходные.

Tom ma nadzieję, że Mary przyjedzie w następny weekend.

Том надеется, что Мэри приедет на следующих выходных.

Ten chłopak w zeszły weekend zbił szybę piłką do baseballa.

Этот мальчик в прошлые выходные разбил окно бейсбольным мячом.

Myślimy, żeby wybrać się nad Morze Bałtyckie w ten weekend.

Я думаю поехать на Балтийское море в эти выходные.