Translation of "Bostonie" in Italian

Witaj w Bostonie.

- Benvenuto a Boston.
- Benvenuta a Boston.
- Benvenuti a Boston.
- Benvenute a Boston.

Mieszkam w Bostonie.

- Vivo a Boston.
- Io vivo a Boston.
- Abito a Boston.
- Io abito a Boston.

Mieszkamy w Bostonie.

- Viviamo a Boston.
- Noi viviamo a Boston.
- Abitiamo a Boston.
- Noi abitiamo a Boston.

Mieszkałem w Bostonie.

- Vivevo a Boston.
- Abitavo a Boston.

Jesteś w Bostonie?

Lei è a Boston?

Jestem w Bostonie.

- Sono a Boston.
- Io sono a Boston.

Chcę mieszkać w Bostonie.

- Voglio vivere a Boston.
- Io voglio vivere a Boston.
- Voglio abitare a Boston.
- Io voglio abitare a Boston.

Wolałbym mieszkać w Bostonie.

- Preferirei vivere a Boston.
- Preferirei abitare a Boston.

Kiedy pracowałeś w Bostonie?

- Quando hai lavorato a Boston?
- Quando ha lavorato a Boston?
- Quando avete lavorato a Boston?

W Bostonie dochodzi północ.

È quasi mezzanotte a Boston.

Szukam pracy w Bostonie.

- Sto cercando un lavoro a Boston.
- Sto cercando un impiego a Boston.

Byłeś kiedykolwiek w Bostonie?

- Sei mai andato a Boston?
- Tu sei mai andato a Boston?
- Sei mai andata a Boston?
- Tu sei mai andata a Boston?
- È mai andata a Boston?
- Lei è mai andata a Boston?
- È mai andato a Boston?
- Lei è mai andato a Boston?
- Siete mai andati a Boston?
- Voi siete mai andati a Boston?
- Siete mai andate a Boston?
- Voi siete mai andate a Boston?

Tom pracuje w Bostonie.

Tom sta lavorando a Boston.

Tomasz mieszka w Bostonie.

Tom abita a Boston.

Jestem teraz w Bostonie.

- Sono a Boston ora.
- Io sono a Boston ora.
- Sono a Boston adesso.
- Io sono a Boston adesso.

Odwiedziła go w Bostonie.

- È andata a fargli visita a Boston.
- È andata a trovarlo a Boston.

Nadal jesteśmy w Bostonie.

- Siamo ancora a Boston.
- Noi siamo ancora a Boston.

Nie jestem w Bostonie.

- Non sono a Boston.
- Io non sono a Boston.

Mam wielu przyjaciół w Bostonie.

- Ho molti amici a Boston.
- Io ho molti amici a Boston.
- Ho molte amiche a Boston.
- Io ho molte amiche a Boston.

Mam kilku przyjaciół w Bostonie.

- Ho diversi amici a Boston.
- Io ho diversi amici a Boston.
- Ho diverse amiche a Boston.
- Io ho diverse amiche a Boston.

Nie znam nikogo w Bostonie.

- Non conosco nessuno a Boston.
- Io non conosco nessuno a Boston.

Kogo jeszcze znasz w Bostonie?

- Chi altri conosci a Boston?
- Chi altri conosce a Boston?
- Chi altri conoscete a Boston?

To jest położone w Bostonie.

- È situato a Boston.
- È situata a Boston.

Toma nie ma w Bostonie.

Tom non è a Boston.

Tom był wtedy w Bostonie.

Tom era a Boston all'epoca.

Byłem dwa razy w Bostonie.

- Sono stato a Boston due volte.
- Io sono stato a Boston due volte.
- Sono stata a Boston due volte.
- Io sono stata a Boston due volte.

Byłem już wcześniej w Bostonie.

- Sono stato a Boston prima.
- Io sono stato a Boston prima.
- Sono stata a Boston prima.
- Io sono stata a Boston prima.
- Sono già stato a Boston.
- Io sono già stato a Boston.
- Sono già stata a Boston.
- Io sono già stata a Boston.

Jak długo pracowałeś w Bostonie?

- Per quanto tempo hai lavorato a Boston?
- Per quanto tempo ha lavorato a Boston?
- Per quanto tempo avete lavorato a Boston?

W Bostonie jest prawie północ.

È quasi mezzanotte a Boston.

Czemu nie jesteś w Bostonie?

- Perché non sei a Boston?
- Perché non siete a Boston?
- Perché non è a Boston?

Zaczekam na Ciebie w Bostonie.

- Ti aspetterò a Boston.
- Vi aspetterò a Boston.
- La aspetterò a Boston.

Rodzina Toma mieszka w Bostonie.

- La famiglia di Tom vive a Boston.
- La famiglia di Tom abita a Boston.

Czy masz przyjaciół w Bostonie?

- Hai degli amici a Boston?
- Tu hai degli amici a Boston?
- Ha degli amici a Boston?
- Lei ha degli amici a Boston?
- Avete degli amici a Boston?
- Voi avete degli amici a Boston?
- Hai delle amiche a Boston?
- Tu hai delle amiche a Boston?
- Ha delle amiche a Boston?
- Lei ha delle amiche a Boston?
- Avete delle amiche a Boston?
- Voi avete delle amiche a Boston?

Tom wciąż pracuje w Bostonie.

Tom sta ancora lavorando a Boston.

- Mam kilku przyjaciół, którzy żyją w Bostonie.
- Mam kilku przyjaciół mieszkających w Bostonie.

- Ho qualche amico che vive a Boston.
- Io ho qualche amico che vive a Boston.
- Ho qualche amica che vive a Boston.
- Io ho qualche amica che vive a Boston.
- Ho qualche amica che abita a Boston.
- Io ho qualche amica che abita a Boston.
- Ho qualche amico che abita a Boston.
- Io ho qualche amico che abita a Boston.

Która jest teraz godzina w Bostonie?

- Che ora è a Boston ora?
- Che ora è a Boston adesso?
- Che ore sono a Boston ora?
- Che ore sono a Boston adesso?

Tom myślał, że jesteś w Bostonie.

- Tom pensava che fossi a Boston.
- Tom pensava che fosse a Boston.
- Tom pensava che foste a Boston.

Nie mówiłem, że mieszkałem w Bostonie.

- Non ho detto che vivevo a Boston.
- Non ho detto che abitavo a Boston.

Byłem w Bostonie w zeszłym roku.

L'anno scorso ero a Boston.

Byłem w zeszłym tygodniu w Bostonie.

- Ero a Boston la settimana scorsa.
- Io ero a Boston la settimana scorsa.

Tom zgubił w Bostonie swój aparat.

- Tom ha perso la sua macchina fotografica a Boston.
- Tom perse la sua macchina fotografica a Boston.

Studiowałem przez trzy lata w Bostonie.

- Ho studiato a Boston per tre anni.
- Io ho studiato a Boston per tre anni.
- Studiai a Boston per tre anni.
- Io studiai a Boston per tre anni.

W Bostonie jest wiele dobrych restauracji.

Ci sono molti buoni ristoranti a Boston.

Tom i ja mieszkaliśmy w Bostonie.

- Io e Tom vivevamo a Boston.
- Io e Tom abitavamo a Boston.

Zaprzyjaźniła się z nim w Bostonie.

- Ha fatto amicizia con lui a Boston.
- Lei ha fatto amicizia con lui a Boston.

Nie pamiętam, jak wylądowaliśmy w Bostonie.

- Non ricordo come siamo finiti a Boston.
- Io non ricordo come siamo finiti a Boston.
- Non ricordo come siamo finite a Boston.
- Io non ricordo come siamo finite a Boston.
- Non ricordo come finimmo a Boston.
- Io non ricordo come finimmo a Boston.

Tom mieszka w Bostonie od urodzenia.

Tom vive a Boston da quando è nato.

Tom był kilka razy w Bostonie.

Tom è state a Boston diverse volte.

Tom dobrze się bawił w Bostonie.

Tom è stato bene a Boston.

Jest jedyna osobą, którą znam w Bostonie.

È l'unica persona che conosco a Boston.

Czemu Tomowi nie podoba się w Bostonie?

Perché a Tom non piace Boston?

Tom przed trzema laty mieszkał w Bostonie.

- Tom viveva a Boston tre anni fa.
- Tom abitava a Boston tre anni fa.

Znałem kiedyś gościa, który dorastał w Bostonie.

- Conoscevo un tizio che è cresciuto a Boston.
- Conoscevo un tipo che è cresciuto a Boston.
- Conoscevo un tizio che crebbe a Boston.
- Conoscevo un tipo che crebbe a Boston.

Carol była w Bostonie w poprzednim miesiącu.

Carol ha visitato Boston il mese scorso.

Wychowałem się w domu dziecka w Bostonie.

- Sono cresciuto in un orfanotrofio a Boston.
- Io sono cresciuto in un orfanotrofio a Boston.
- Sono cresciuta in un orfanotrofio a Boston.
- Io sono cresciuta in un orfanotrofio a Boston.
- Crebbi in un orfanotrofio a Boston.
- Io crebbi in un orfanotrofio a Boston.

Tom ma wielu znajomych mieszkających w Bostonie.

Tom ha molti amici che vivono a Boston.

Tomowi ukradziono portfel, kiedy był w Bostonie.

- A Tom hanno rubato il portafoglio mentre era a Boston.
- A Tom è stato rubato il portafoglio mentre era a Boston.

Tom zmarł podczas jego pobytu w Bostonie.

Tom morì mentre era a Boston.

Tom wiedział, że Mary mieszkała w Bostonie.

Tom sapeva che Mary viveva a Boston.

Tom i Mary są wciąż w Bostonie.

Tom e Mary sono ancora a Boston.

Tom utknął w Bostonie z powodu zamieci śnieżnej.

Tom era bloccato a Boston a causa della tempesta di neve.

Toma i Mary już nie ma w Bostonie.

Tom e Mary non sono più a Boston.

Słyszałem, że w Bostonie jest sporo japońskich restauracji.

- Ho sentito che ci sono molti ristoranti giapponesi a Boston.
- Io ho sentito che ci sono molti ristoranti giapponesi a Boston.

W przyszłym tygodniu będę w Bostonie w interesach.

- Sarò a Boston per affari la settimana prossima.
- Io sarò a Boston per affari la settimana prossima.

To jest jedna z najlepszych restauracji w Bostonie.

Questo è uno dei ristoranti migliori di Boston.

Porozmawiajmy o tym co stało się w Bostonie.

- Parliamo di quello che è successo a Boston.
- Parliamo di quello che è capitato a Boston.

Tom ma dwóch synów. Obaj mieszkają w Bostonie.

Tom ha due figli. Entrambi vivono a Boston.

Według tej gazety, w Bostonie miał miejsce wielki pożar.

Stando al giornale, c'è stato un grande incendio a Boston.

Tom mile wspomina czasy spędzone z Mary w Bostonie.

Tom ha apprezzato il tempo che ha trascorso a Boston con Mary.

Czy jest tu ktoś, kto nie był w Bostonie?

C'è qualcuno qui che non è stato a Boston?

Mam wrażenie, że Tom nadal jest tu w Bostonie.

- Ho la sensazione che Tom sia ancora qui a Boston.
- Io ho la sensazione che Tom sia ancora qui a Boston.

To samo wydarzyło się trzy lata temu w Bostonie.

È successa la stessa cosa tre anni fa a Boston.

Nigdy nie sądziłem, że będę mógł zagrać koncert w Bostonie.

- Non ho mai immaginato che sarei stato in grado di fare un concerto a Boston.
- Io non ho mai immaginato che sarei stato in grado di fare un concerto a Boston.

Tom musiał się widzieć z Mary, kiedy był w Bostonie.

Tom deve aver visto Mary quando è stato a Boston.

- Tomowi udało się znaleźć czas na odwiedzenie Mary podczas jego pobytu w Bostonie.
- Tom znalazł czas, żeby odwiedzić Mary, gdy był w Bostonie.

Tom è riuscito a trovare il tempo per andare a trovare Mary mentre era a Boston.

Może Tom odwiedził w zeszłym tygodniu Mary w Bostonie. Nie jestem pewien.

Tom potrebbe aver fatto visita a Mary a Boston la settimana scorsa. Non sono sicuro.