Translation of "Zobaczenia" in Russian

0.007 sec.

Examples of using "Zobaczenia" in a sentence and their russian translations:

- Do zobaczenia.
- Do zobaczenia później.

- До скорого!
- Увидимся.
- Увидимся позже.

Do zobaczenia wkrótce.

До скорого!

Do zobaczenia później!

- Увидимся!
- До скорого!
- Увидимся позже.

Do zobaczenia ponownie.

Увидимся.

Do zobaczenia później.

Увидимся.

- Do zobaczenia w przyszłym tygodniu!
- Do zobaczenia za tydzień!

Увидимся на следующей неделе!

Do zobaczenia o siódmej.

Увидимся в семь.

Do zobaczenia w weekend.

- Увидимся в конце недели!
- Увидимся на выходных!
- Увидимся в выходные.

Do zobaczenia około siódmej.

Увидимся часов в семь.

- Na razie!
- Do zobaczenia!

Увидимся!

Do zobaczenia w niedzielę!

Увидимся в воскресенье!

Do zobaczenia rano, Tom.

Увидимся утром, Том.

Do zobaczenia za tydzień.

Встретимся через неделю.

Tamten film jest wart zobaczenia.

Тот фильм стоит посмотреть.

Do zobaczenia za dwa dni.

Увидимся через два дня.

- Na razie!
- Do zobaczenia!
- Narka!

Увидимся!

- Do zobaczenia jutro.
- Do jutra.

До завтра.

- Zobaczymy się rano.
- Do zobaczenia rano.

До утра!

Do zobaczenia tego wieczoru! Na razie!

- Увидимся вечером! До встречи!
- Вечером увидимся! Пока!

Jest dużo rzeczy do zobaczenia w Paryżu.

В Париже есть много чего посмотреть.

- Do przyszłego tygodnia.
- Do zobaczenia w przyszłym tygodniu.

До следующей недели.

- Zobaczymy się w sobotę.
- Do zobaczenia w sobotę.

Увидимся в субботу.

- Zobaczymy się rano.
- Do zobaczenia rano.
- Widzimy się rano.

- Увидимся завтра утром.
- Увидимся завтра утром!
- До утра!

- Do zobaczenia przyszłego lata.
- Zobaczymy się latem przyszłego roku.

Увидимся следующим летом.

- Do zobaczenia w przyszłą środę.
- Zobaczymy się w środę.

Увидимся в следующую среду.

- Oczywiście możesz zrobić, co chcesz.
- Nie wydajesz się szczęśliwy z zobaczenia mnie
- Oczywiscie mozesz zrobic co chcesz

Ты можешь делать всё, что хочешь, разумеется.