Translation of "Chcąc" in Russian

Chcąc roztopić kostkę lodu, musicie ją zwilżyć,

Чтобы растопить кубик льда, его нужно намочить,

Chłopak pofarbował włosy, chcąc, by go zauważono.

Парень покрасил волосы - он хотел, чтобы на него обратили внимание.

- Mrugnęła do mnie, jakby mówiąc "Wiem o wszystkim."
- Mrugnęła do mnie, jakby chcąc dać do zrozumienia, że wie o wszystkim.

- Она подмигнула мне, как бы говоря, что всё знает.
- Она подмигнула мне, как бы говоря: «Я всё знаю».