Translation of "Bawiliśmy" in Russian

Bawiliśmy się w parku.

Мы играли в парке.

Dobrze się bawiliśmy, grając w karty.

- Мы хорошо провели время за игрой в карты.
- Мы хорошо провели время, играя в карты.

Często bawiliśmy się w dom w tym parku.

Мы часто играли в парке в дочки-матери.

- Przynajmniej dobrze się bawiliśmy.
- Przynajmniej dobrze się bawiłyśmy.

- По крайней мере, нам было весело.
- Ну хоть повеселились.

- Kiedy byłam dzieckiem, codziennie bawiłam się z przyjaciółmi.
- Kiedy byłem dzieckiem, codziennie bawiłem się z przyjaciółmi.
- Kiedy byliśmy dziećmi, codziennie bawiliśmy się z przyjaciółmi.
- Kiedy byli dziećmi, codziennie bawili się z przyjaciółmi.
- W dzieciństwie codziennie bawił się z przyjaciółmi.
- W dzieciństwie każdego dnia bawiła się z przyjaciółmi.
- W dzieciństwie każdego dnia bawiłem się z kolegami.

- В детстве я каждый день играл с друзьями.
- Когда я был ребёнком, я каждый день играл со своими друзьями.
- Когда я был ребёнком, я играл с друзьями каждый день.