Translation of "Spojrzeć" in Portuguese

Ale my chcieliśmy spojrzeć na to z szerszej perspektywy.

mas queríamos olhar para isso de modo mais abrangente.

Powinniśmy spojrzeć na tę sprawę z punktu widzenia dziecka.

Deveríamos considerar o problema do ponto de vista de uma criança.

Najlepszą rzeczą, jaką można zrobić, to spojrzeć z lotu ptaka.

a melhor coisa a fazer é tentar ter uma perspetiva elevada.

Czy możesz spojrzeć na te dwa zdjęcia i powiedzieć które jest lepsze?

- Você poderia olhar essas duas fotos e me dizer qual é a melhor?
- Você poderia dar uma olhada nessas duas fotos e me dizer qual delas é a melhor?

- Gdzie nie spojrzeć, wszędzie zniszczenia po trzęsieniu ziemi.
- Jak okiem sięgnąć, wszędzie ruiny po trzęsieniu ziemi.

Para onde quer que olhe, você pode ver os destroços causados pelo terremoto.