Translation of "Przetrwania" in Portuguese

przetrwania...

... e sobrevivência...

Gdy pojawia się chęć przetrwania,

Motivado pela sobrevivência,

Możemy spróbować tak zwanego biernego przetrwania,

Podemos usar a chamada sobrevivência estática,

Świetnie! Możemy napotkać wiele możliwości przetrwania,

Boa! Podem haver muitas oportunidades de sobrevivência para nós aqui,

Częścią przetrwania w dziczy jest bycie zaradnym.

Sobreviver em zonas remotas exige engenho,

Częścią przetrwania jest wiedza, kiedy nie warto ryzykować.

Parte da sobrevivência é saber quando não correr riscos desnecessários.

Ale najpierw musisz dla nas wybrać strategię przetrwania.

mas só podemos começar quando escolher a estratégia de sobrevivência.

W Japonii inny gatunek jest na skraju przetrwania.

No Japão, outra espécie vive em condições extremas.

Jeśli w sytuacji przetrwania nie mogę używać rąk,

e, como sobrevivente, se não puder usar as mãos,

Jeśli wolisz wykorzystać swoje umiejętności przetrwania w innej części świata,

Se quiser testar as suas capacidades noutra parte do mundo,

Jeśli chcesz spróbować przetrwania statycznego, naciśnij „w lewo”, a potem „OK”.

Para tentar a sobrevivência estática, pressione "esquerda" e depois "aceitar".

"Proponowana przez nas sprzedaż broni do Arabii Saudyjskiej zwiększy zdolność Saudyjczyków do przetrwania

"Nossa proposta de venda de armas para a Arábia Saudita aumentará a capacidade da Arábia Saudita de suportar

Szybko się nauczyłem, że w sytuacji przetrwania nigdy nie należy przepuszczać szansy na trochę białka.

Aprendi cedo a nunca desperdiçar proteínas quando estou em modo de sobrevivência.