Translation of "Kłamie" in Portuguese

On kłamie.

Ele está contando uma mentira.

Tom kłamie.

Tom mente.

On nie kłamie.

Ele não conta mentiras.

Ktoś tu kłamie.

Alguém está mentindo.

- Tom twierdzi, że Mary kłamie.
- Tom mówi, że Mary kłamie.

Tom diz que Maria está mentindo.

Ale... To nie kłamie.

Mas... ... isto não mente.

Ale... to nie kłamie.

Mas... ... isto não mente.

Wiem, kiedy Tom kłamie.

- Sei quando o Tom está mentindo.
- Eu sei quando o Tom está mentindo.

Tom kłamie, żeby mnie chronić.

O Tom está a mentir para me proteger.

Każdy wie, że Tom kłamie.

- Todos sabem que o Tom está mentindo.
- Todo o mundo sabe que o Tom está mentindo.

Zastanawia mnie, czemu Tom kłamie.

Por que será que Tom está mentindo?

- Znowu kłamiesz.
- Znowu kłamiecie.
- Znowu pan kłamie.
- Znowu pani kłamie.
- Znowu państwo kłamiecie.

Você está dizendo mentiras de novo.

Zastanawiam się które z was kłamie.

- Eu me pergunto qual de vocês está mentindo.
- Me pergunto qual de vocês está mentindo.