Translation of "Dotarł" in Portuguese

Kiedy tu dotarł?

Quando ele chegou aqui?

Pociąg dotarł do Londynu.

O trem chegou em Londres.

Kryzys finansowy dotarł do Brazylii.

- A crise financeira chegou no Brasil.
- A crise financeira chegou ao Brasil.

Kto pierwszy dotarł na szczyt Mt. Everestu?

Quem escalou o Everest pela primeira vez?

Była już dwunasta, kiedy dotarł do domu.

Já eram doze horas quando ele chegou em casa.

Tajfun dotarł do miasta, powodując duże zniszczenia.

O tufão atingiu a cidade, produzindo grandes estragos.

Zjedzą co trzeciego żółwia, który dotarł do morza.

Matarão um terço das crias que chegam ao mar.

By zew dotarł jak najdalej, jego norka ma kształt lejka, który działa jak wzmacniacz.

Para ajudar a transmitir a mensagem, a sua toca afunilada funciona como um amplificador.