Translation of "Morza" in Russian

Szedł brzegiem morza.

Он шёл вдоль берега.

Szliśmy brzegiem morza.

- Мы гуляли по пляжу.
- Мы шли по пляжу.

Wolę góry od morza.

Я больше люблю горы, чем море.

On boi się morza.

- Он боится моря.
- Она боится моря.

Bill mieszka blisko morza.

- Билл живёт рядом с морем.
- Билл живёт у моря.

Tom lubi owoce morza.

Том любит морепродукты.

Tom rzadko jada owoce morza.

Том редко ест морепродукты.

Jej dom jest blisko morza.

Её дом находится рядом с морем.

Wytwarzają własne światło i podświetlają morza.

Эти существа создают собственный свет и освещают моря.

Dość dobrze rozumiemy wzrost poziomu morza,

Наше понимание будущего повышения уровня моря — это хорошо,

Zimny wiatr wieje z nad morza.

Холодный ветер дует с моря.

Tylko głupiec nie boi się morza.

Только глупец не боится моря.

Jak daleko jest stąd do morza?

Как далеко отсюда море?

Góra ponad 3000 metrów nad poziomem morza.

Высота горы более 3000 метров над уровнем моря.

Było już ciemno, gdy dotarliśmy do morza.

- К тому времени как мы добрались до моря, уже стемнело.
- К тому времени как мы добрались до моря, было уже темно.

Zjedzą co trzeciego żółwia, który dotarł do morza.

Они съедают треть детенышей, которые добираются до моря.

Nie mogę wskoczyć do morza. Nie umiem pływać.

Я не могу прыгать в море. Я не умею плавать.

Mieszkam blisko morza, więc często chodzę na plażę.

- Я живу рядом с морем, поэтому я часто хожу на пляж.
- Я живу у моря, поэтому часто хожу на пляж.

Ona mieszka blisko morza, ale nie umie pływać.

Она живёт у моря, а плавать не умеет.

Kolory morza i nieba płynnie przechodzą w siebie nawzajem.

Цвета моря и неба плавно переходят друг в друга.

Jest to mała grupa wysepek w środku zimnego Morza Beringa

Это небольшое скопление островов в холодном Беринговом море,

Przyciągane światłem księżyca odbijającym się od wody, kierują się do morza.

Привлекаемые лунным отражением на поверхности воды, они направляются к океану.