Translation of "Daje" in Portuguese

Jedność daje siłę.

A união dá força.

Ale także daje ci kierunek.

mas também nos dá algo que seguir.

Dziesięć odjąć dwa daje osiem.

Dez menos dois é igual a oito.

To daje mi siły, aby kontynuować.

Isto me dá forças para continuar.

Kto rano wstaje, temu Pan Bóg daje.

- Hora matinal é hora abençoada.
- Deus ajuda a quem cedo madruga.

Ojciec daje mu 10 dolarów kieszonkowego na tydzień.

O pai dele lhe dá $10 por semana para gastar.

Która opcja daje nam największą szansę na zdobycie surowicy?

Que opção nos dá mais hipóteses de substituir o antídoto?

Może daje jej to radość na jakimś dziwnym poziomie.

E talvez te dê algum nível de alegria de polvo.

Dwa plus trzy plus cztery daje w sumie dziewięć.

A soma de dois mais três mais quatro é nove.

- Mój wuj jest hojnym człowiekiem.
- Wuj szczodrze daje pieniądze.

Meu tio é generoso em relação ao seu dinheiro.

Ale daje prosty i wiarygodny sposób na podróżowanie przez oceany

Mas ela fornece ma simples e confiável jeito de navegar através de oceanos

Która droga daje większą szansę na wydostanie się z tej kopalni?

portanto, qual das opções nos dará mais hipóteses de sair da mina?

- Tom daje swojemu psu jeść dwa razy dziennie.
- Tom karmi swojego psa dwa razy dziennie.

Tom alimenta o seu cachorro duas vezes por dia.