Translation of "Wam" in Korean

Spodoba wam się.

마음에 드실 겁니다

Pokażę wam obrazy,

제가 보여드리고자 하는 건

Dam wam radę.

충고 하나를 해드리고 싶네요.

Pokażę wam parę przykładów

예를 몇 가지 보여드리겠습니다.

Kiedy przepisuje wam antybiotyk

항생제를 처방할 때,

Powiem wam z doświadczenia,

제 경험으로 말해드릴 수 있는건,

Powiem wam coś: nienawidzę szczurów.

있죠, 저는 쥐가 싫어요

Powiem wam coś: nienawidzę szczurów.

있죠, 저는 쥐가 싫어요

Pozwólcie, że zadam wam pytanie.

여러분께 질문을 하나 할게요.

Niestety fakty są przeciwko wam.

그러나 유감스럽게도 진실은 여러분의 편이 아닙니다.

Jestem wam tak bardzo wdzięczna.

여러분께도 정말 감사드립니다.

Aby opowiedzieć wam, jak działają płuca,

또한, 폐에 다시 소개하기 위해서

To wam się spodoba! Pierwsza klasa!

즐기셔야 합니다 그게 시작이죠

To, co wydaje się wam znane

여러분이 안다고 생각하는 것들이

Ale to nie zapewni wam bezpieczeństwa,

하지만 그렇다고 해서 완전하게 보호받을 수는 없습니다.

Pokażę wam krótki fragment mycia zębów,

지금부터 사람들이 이 닦는 모습을 보여드리려 합니다.

Pokażę wam wyniki mojego modelu numerycznego.

여러분들에게 제 수치모형의 결과를 보여 드리겠습니다.

I wyjaśnię wam jedno z nich.

여기서 한 가지만 정확히 짚고 넘어가자면,

Chcę wam opowiedzieć o mojej zwierzęcej muzie,

여러분께 제가 제일 사랑하는 동물을 소개할까 합니다.

Chcę wam dziś pokazać nowy typ robota,

오늘 저는 새로운 종류의 로봇을 여러분께 소개하고자 합니다.

I mogę wam powiedzieć, że doprowadziło to

그리고 제가 말씀 드릴 수 있는 건,

Wybieracie, czy działać tak, by płacono wam więcej.

좀 더 많이 벌 수 있는 일을 할 것인지 선택하죠.

Dzięki wam dotarliśmy aż tak daleko. Więc nie rezygnujcie!

그래도 지금까지 잘 이끌어 오셨습니다 그러니 힘내세요

Ale najpierw opowiem wam o jednej z moich pacjentek.

그전에, 제 환자 한 분의 이야기를 시작할까 합니다.

Brak wam czasu, żeby sobie uprzyjemnić 1/3 dorosłego życia?

여러분은 깨어있는 1/3의 시간을 좀 더 즐겁게 보낼 시간이 없나요?

Jedyną radę jaką mogę wam dać, to zrobienie tego samego co ja.

저의 유일한 충고는 제가 했던 대로 하시라는 겁니다.

Upewnijcie się, że wokół nie ma nic, co może przynieść wam kłopoty. Spójrzcie na to.

뭐든 위험한 게 없는지 잘 확인하세요 이것 좀 보세요