Translation of "życiu" in Korean

"Pierwszy raz w życiu słyszę,

"저기, 제 평생 처음이에요.

Ani inna rzecz w ludzkim życiu

어쩌면 인간의 삶에 존재하는 다른 어떤 것도

Dopóki nie znajdą większego celu w życiu

다른이에게 어떻게 보이는지

Wzięłam dzieci do dentysty, pierwszy raz w ich życiu.

아이들을 치과로 데려갔는데, 그 아이들은 치과 방문이 처음이었어요.

Że poradzi sobie z tą niesamowitą trudnością. Czułem, że pokonuję trudności w moim życiu.

‎문어가 이 고비를 ‎잘 넘길 수 있을 것 같았어요 ‎당시 저도 인생에서 ‎큰 고비를 맞았다고 느꼈는데

To, że potrafi tak szybko myśleć i podejmować decyzje o życiu i śmierci, jest dość niesamowite.

‎단시간에 기지를 발휘해 ‎생사가 걸린 결정을 내리다니 ‎문어는 참 경이로운 동물이에요