Translation of "Wyzdrowiał" in Japanese

Stopniowo wyzdrowiał.

彼は少しずつ回復してきた。

Tom wyzdrowiał.

トムは回復した。

On wyzdrowiał.

- 彼は健康状態を取り戻した。
- 彼は健康が回復した。
- 彼はまた元気になった。

To cud, że wyzdrowiał.

彼が健康を回復したのは奇跡だ。

Wyzdrowiał już zupełnie, więc może pracować.

彼は全快したのでもう働ける。

Nie ma już szans, by wyzdrowiał.

彼は回復の見込みが無い。

Potem zaczął cieszyć się życiem i stopniowo wyzdrowiał.

その後はまた生活が楽しくなり、徐々に回復していった。

Pielęgniarka powiedziała mi potem, że zrobiła wszystko, abym wyzdrowiał.

私を回復させようと全力を尽くした、と看護婦は後で私に言った。