Translation of "Tygodnie" in Japanese

Za około dwa tygodnie.

およそ２週間で。

Wracam za dwa tygodnie.

２週間で帰ってきます。

Przez dwa tygodnie było gorąco.

二週間暑いままであった。

Zaczęły płynąć godziny, dni,tygodnie...

あっという間に数時間、数日、数週間が経ってしまった。

Ziąb trzymał przez trzy tygodnie.

寒い日が３週間も続いた。

Do zobaczenia za dwa tygodnie.

また再来週。

Poznałem ją dwa tygodnie temu.

私は２週間前に彼女と知り合った。

Zarezerwowałem pokój trzy tygodnie naprzód.

私は三週間前にホテルを予約しておいた。

W dwa tygodnie odszedłem z pracy

二週間のうちに仕事を辞めました やりたいことは一つ

Za dwa, trzy tygodnie liście pożółkną.

２、３週間もすれば木の葉は紅葉するでしょう。

A w kolejne trzy tygodnie nagradzamy uczniów.

残りの３週間は学生に報酬を与えています

Przebywał w Nowym Jorku przez trzy tygodnie.

彼はニューヨークに３週間滞在した。

Kto był nieobecny w szkole przez trzy tygodnie?

３週間学校を休んでいる人はだれですか。

Zajęło mi trzy tygodnie, żeby pozbyć się grypy.

風邪を治すのに三週間かかりました。

Przeczytał przynajmniej 50 książek przez ostatnie dwa tygodnie.

彼はこの２週間に本を５０冊も読んだ。

To pisklę ma tylko dwa tygodnie. I jest głodne.

‎このヒナは まだ生後２週間 ‎腹ぺこだ

Dwa tygodnie temu po raz pierwszy pojechałem do Disneylandu.

２週間前に初めてディズニーランドを訪れた。

Było to trzy tygodnie przed tym, jak napisała Tomowi odpowiedź.

３週間して彼女はトムに返事を書いた。

Tak jak było ze mną przez dwa krótkie tygodnie w liceum.

ハイスクールでのわずか数週間 私がそうだったように

W takim stanie agonalnym mogą przetrwać długie tygodnie w środku zimy.

‎真冬には数週間も ‎この仮死状態でいることも

I to Prusy najbardziej straciły Traktaty z Tilsitu, podpisane dwa tygodnie później.

そして２週間後に成立したティルジット条約で 最も損をしたのはプロイセンであった

Możesz być zaraźliwy i rozprzestrzeniać go przez kilka dni, a nawet dwa tygodnie,

自分が感染していると知らずに数日から数週間行動し、