Translation of "Pozwolę" in Japanese

Nie pozwolę ci mnie nękać.

気にしないようにしているんだ。

Nie pozwolę ci wrócić do Bostonu.

ボストンになど帰らせるものか。

W takim razie pozwolę sobie pożegnać się.

それでは、今日はそろそろ失礼させていただきます。

Proszę wybaczyć śmiałość, ale pozwolę sobie skomentować.

差し出がましいようですが、私から意見を述べさせて頂きます。

Tylko ode mnie zależy, czy pozwolę ci żyć, czy zabiję.

君を生かすも殺すも僕次第だ。