Translation of "Obserwację" in Japanese

W oparciu o tę jedną, skromną, ale kluczową obserwację,

この小さいけれど 重要な １つの観察によって

Dobra teoria charakteryzuje się tym że stawia kilka hipotez, które w zasadzie mogą być obalone lub zaprzeczone poprzez obserwację.

よき理論というものは、観察によればだいたいのところ誤りや不正確であるとされるような多くの予言を生み出すという事実によって特徴づけられる。