Translation of "Mylę" in Japanese

Możliwe, że się mylę.

私は間違っているかもしれない。

Mylę się, czy nie?

僕は間違っていますよね？

Popraw mnie jeśli się mylę.

- 私の言うことが間違っていたら訂正して下さい。
- 誤りがあれば訂正しなさい。
- もし誤りがあれば訂正しなさい。
- もし誤りがあったならば訂正しなさい。
- もし間違っていたら正して下さい。
- 私が間違えたときは言ってください。

- Nie mam racji?
- Mylę się?

違う？

Udowodnię ci, że się nie mylę.

私が間違っていない事を証明しよう。

O ile się nie mylę, on ma czterdzieści lat.

推測が間違っていなければ彼は４０歳だ。

Nie przeszkadza mi, jeśli mnie krytykują, kiedy się mylę.

私は間違っている時に非難されても構わない。

- Albo ja się mylę, albo ty.
- Któryś z nas się myli - ty albo ja.

君か彼のどちらかがまちがっている。

- Nie przeszkadza mi, jeśli mnie krytykują, kiedy się mylę.
- Kiedy jestem w błędzie, przyjmuję krytykę.

私は間違っている時に非難されても構わない。