Translation of "Liczbę" in Japanese

Wybierz liczbę.

数字を一つ選んで。

Ogranicza liczbę szkodników,

天然の害虫駆除です

Dużą liczbę zdjęć jedzenia,

大量の食べ物の写真を 見せたとしましょう

Ten wykres pokazuje liczbę uczniów

このグラフは オーストラリアで

Widać tutaj liczbę operacji tego schorzenia.

こちらは半月板断裂での 外科手術率です

"A twoja liczba? Każdy ma jakąś liczbę,

「目標はいくらですか？」 そこまで稼いだら

Komunikat podał zbyt dużą liczbę ofiar śmiertelnych.

その発表は死傷者の数を誇張していた。

Kiedy znowu go pomnożymy przez ujemną liczbę,

更に また負の数を掛ければ

Znam pewną liczbę uczniów z tej szkoły.

私はあの学校の生徒を何人か知ってます。

- Oświadczenie przesadziło z liczbą ofiar.
- Komunikat podał zbyt dużą liczbę ofiar śmiertelnych.

その発表は死傷者の数を誇張していた。

Mówisz, że boisz się bycia nielubianym przez innych ludzi, ale ty sam masz pewną liczbę ludzi, których nie lubisz, prawda? Z arytmetycznego punktu widzenia istnieje równa liczba osób, których nie lubisz, którzy z kolei ciebie nie lubią. Nie mówię, że jeśli przestaniesz kogoś nie lubić, to ktoś inny także przestanie nie lubić ciebie; chodzi o to, że nie da się zmienić faktu, że jeśli kogoś nie lubisz, to ktoś inny także ciebie nie lubi. Będziesz ci znacznie łatwiej żyć, jeśli po prostu się poddasz i pogodzisz się z tą prawdą.

人に嫌われるのが怖いって言うけどさ、君も苦手な人いるでしょ。数学的に言って、同じ数の人が君のこと苦手なんだよ。これは別に、嫌いな人をなくせば誰からも嫌われなくなるって言いたいんじゃなくて、単純に君に嫌いな人がいるように誰かに嫌われることがあっても仕方ないってこと。そこを諦めればもっと気楽に生きられるんじゃないかな。