Translation of "Koledzy" in Japanese

Nasi koledzy z pracy,

職場の仲間や

Koledzy, proszę, bądźcie cicho.

君たち、騒がないで。

To moi koledzy z klasy.

彼らは私の級友です。

Moi koledzy zaraz powinni przyjść.

私の友人たちはもうすぐここに来るでしょう。

Prezesi amerykańskich firm zarabiają kilkakrotnie więcej niż ich japońscy koledzy.

アメリカ企業のトップは日本企業のトップに比べ何倍もの報酬をもらっている。

Niektórzy koledzy z klasy wiecznie robią sobie ze mnie jaja.

クラスの何人かがいつも私を馬鹿にする。

Koledzy, którzy nie mieli nakrycia głowy, przyrumienili sobie nosy i policzki.

帽子をかぶってなかった仲間は、鼻とほっぺが赤くなっているようでした。

Chociaż koledzy byli pełni dobrej woli, nie mieli pojęcia o pozyskiwaniu funduszy czy o zarządzaniu.

でも、仲間たちは志はあっても、資金調達やマネジメントには無知でした。